181
Il profumo fa parte della storia dell’uomo da
quasi sette millenni. Nasce in Medio Oriente ed è
profondamente legato alla civiltà egizia, dove
faceva da intermediario fra l’uomo e gli dei.
Dal contatto con le divinità all’imbalsamazione
dei defunti, il profumo non poteva mancare.
Si utilizzavano aromi che, pare, favoriscono
l’elevazione dell’anima: resina di terebinto,
olibano,
galbano,
laudano,
mirra…
Per
avere un’idea dell’importanza del profumo
per gli egizi, basti pensare che ogni mattina
i
sacerdoti
pulivano
e
cospargevano
di
profumo le statue divine.
L’arte di miscelare gli
aromi, poi, si diffonde
in Grecia e a Roma
con
le
campagne
militari
di
Alessandro
Magno.
I
mercanti
arabi conquisteranno il mercato asiatico;
successivamente, al tempo delle crociate,
l’abitudine del profumo tornerà anche in
Europa. È un fenomeno che non conosce
freni nemmeno oggi, anzi: in un ambiente
stressato e frenetico, il profumo è una
coccola rigenerante che porta sollievo al
corpo e allo spirito. Anche prima di andare a
dormire: sono diventate leggendarie le due
gocce di Chanel N. 5 “indossate” da Marilyn.
Perfume has been part of human history for
nearly seven millennia. Born in the Middle East
it is deeply connected to Egyptian civilization,
where it was an intermediary between man
and the gods. From the contact with the
deity to embalming the dead, scent could
never be absent. Spices were used which
apparently favour the elevation of the soul:
turpentine resin, frankincense, galbanum,
laudanum, myrrh ... To get an idea of the
scent importance to the Egyptians, just think
that every morning the
priests were used to clean
and
sprinkle
perfume
on the divine statues.
The
art
of
blending
flavours,
then,
spread
through
Greece
and
Rome via the campaigns
of
Alexander
the
Great.
The
Arab
merchants
conquered
the Asian market; then, at the time of the
Crusades, the use of perfume returned
to Europe. It is a phenomenon that does
not know limits even today, indeed: in a
stressed and hectic environment, the scent
is a regenerating cuddle that brings relief
to the body and the spirit. Even before
going to sleep: the two drops of Chanel No.
5 “worn” by Marilyn became legendary.
I PROFUMI
THE FRAGANCE