Ispirata al cemento Portland, la
collezione xBeton ne riproduce la
grana finissima e le caratteristiche
ombreggiature lasciate dall’evaporazione
dell’acqua.
Quattro colori moderni e pastosi,
contemporanei e abbinabili tra loro e con
altri look ceramici, come l’effetto legno
e l’effetto metallo. Due formati quadrati
e due rettangolari rendono questa
collezione utilizzabile sia a pavimento
che a rivestimento, in ambienti di
qualsiasi estensione.
Inspired by Portland cement, the xBeton collection reproduces
its very fine grain and the characteristic shading left by the
evaporation of water.
Four modern and mellow colours, contemporary and
combinable with each other and with other ceramic looks,
such as the wood effect and the metal effect. Two square and
two rectangular formats make this collection suitable for both
floors and walls, in environments of any size.
Inspirée au ciment de Portland, la collection X-Beton reproduit
son grain très fin et l’ombrage caractéristique laissé par
l’évaporation de l’eau.
Quatre couleurs modernes, contemporaines et coordonnés
les unes avec les autres, ainsi que avec d’autre aspects
céramiques, tels que l’effet bois et l’effet métal. Deux formats
carrés et deux rectangulaires qui rendent cette collection
utilisable aussi bien au sol que au mur, dans des espaces de de
toutes mesures.
71
CONTEMPORARY