L’effetto metallo esprime un gusto
deciso e anticonformista, per
spazi domestici e contesti pubblici
contemporanei in bilico tra stile
metropolitano ed estetica industrial.
Sempre morbidi al tatto, i nostri
metalli ceramici compongono un
ricercato campionario di sfumature,
corrosioni e graffiature che fanno di
ogni colore in gamma uno strumento
di design.
The metal effect expresses a strong and unconventional
taste, for domestic spaces and contemporary public
contexts, between metropolitan style and industrial
aesthetics. Always soft to the touch, our ceramic metals
make up a refined collection of shades, corrosions and
scratches that make each color in the range a design tool.
L’effet métal exprime un goût particulier et non
conventionnel, pour les espaces domestiques et les
espaces publics contemporains planant entre style
métropolitain et industrielle. Toujours doux au touché, nos
métaux céramiques constituent une collection raffinée de
nuances, de corrosions et de rayures qui font de chaque
couleur de la gamme un outil de design.
metal feeling
104
