in collaborazione con Prof. Pier Giorgio Balboni
incarico di insegnamento come cultore della materia
“Microbiologia” dell’Università di Ferrara
5
e) RISULTATI DEL TEST / TEST RESULTS :
Campione / Sample: Provini Serie Advance, linea Royal Stone - Gold (ITALCER) /
Specimens Advance series, Royal Stone – Gold line (ITALCER)
Metodo analitico / Analytical method : ISO 24774: 2019 – Film adhesion method:
Attività antibatterica di provini di ceramica fotocatalitica nei confronti di E.coli ATCC 8739 /
Antibacterial activity of photocatalytic ceramic specimens against E.coli ATCC 8739
Test di laboratorio / Lab test:
Campione / Sample
Serie Advance, linea
Royal Stone - Gold
UM*1
Risultato / Result
N microrganismi sospensione batterica iniziale /
initial bacterial suspension microorganisms
CFU*2 /ml
2,2x106
A – Valore medio microrganismi materiale non
fotocatalitico dopo inoculo /
average number of viable bacteria of non-treated
specimens, just after inoculation
CFU*2 /ml
1,2x104
BL – Valore medio microrganismi materiale non
fotocatalitico dopo inoculo con irraggiamento UV /
average number of viable bacteria of non-treated
specimens, after UV irradiation of intensity L
CFU*2 /ml
9,8x103
CL – Valore medio microrganismi materiale
fotocatalitico dopo inoculo con irraggiamento UV /
average number of viable bacteria of photocatalytic
treated specimens, after UV irradiation of intensity L
CFU*2 /ml
1,9x102
RL – Attività antibatterica materiale fotocatalitico
con irraggiamento UV espresso in Logaritmo /
photocatalyst antibacterial activity value, after
irradiation at a constant intensity (L) on a
photocatalytic material express in Log
RL = Log BL/CL
Log10*3
1,7
Riduzione (%) batterica del materiale fotocatalitico
nei confronti materiale non fotocatalitico con
irraggiamento UV /
Bacterial (%) reduction of photocatalytic material
compared to non-photocatalytic material with UV
irradiation
%
98,4%
BD – valore medio microrganismi materiale non
fotocatalitico senza irraggiamento UV al buio /
average number of viable bacteria of non-treated
specimens, after being kept in a dark place
CFU*2 /ml
2,0x104
CD – valore medio microrganismi materiale
fotocatalitico senza irraggiamento UV al buio/
average number of viable bacteria of photocatalytic
treated specimens, after being kept in a dark place
CFU*2 /ml
8,3x102
∆R (Delta R) – Attività antibatterica materiale
fotocatalitico /
photocatalyst antibacterial activity value with UV
irradiation
∆R = Log (BL/CL)- Log
(BD/CD)
Log10
0,25
*1 UM= Unità di Misura / Unit of Measure
*2 CFU= Unità formante colonia o cellule batteriche o batteri / Colony-forming unit or bacterial cells or bacteria
*3 LOG10 = Valore del Logaritmo in base 10 / Logarithm value
Iso 27447:2019 (E) - Antibacterial Activity - Università di Ferrara
in collaborazione con Prof. Pier Giorgio Balboni
incarico di insegnamento come cultore della materia
“Microbiologia” dell’Università di Ferrara
6
f) CONCLUSIONI / CONCLUSIONS:
Il metodo test secondo le condizioni di prova specificate nella norma ISO 27447:2019 determina la sopravvivenza
del ceppo batterico test (Escherichia coli ATCC 8739) sulla superficie di provini di materiale ceramico, denominato
Serie Advance, linea Royal Stone - Gold (ITALCER), sottoposto a irraggiamento con UV per 8 ore,
dimostrando che la riduzione batterica è pari al 98,4%.
È possibile concludere in base ai requisiti e metodo della ISO 27447:20019 che il materiale ceramico fotocatalitico
Serie Advance, linea Royal Stone - Gold (ITALCER), presenta una significativa attività inibitoria (antimicrobica)
nei confronti del ceppo batterico Escherichia coli dopo irraggiamento UV.
Il campione Serie Advance, linea Royal Stone - Gold, trattato ad attività fotocatalitica nei confronti del non
trattato, senza irraggiamento UV e mantenuto al buio per 8 ore, rileva attività antimicrobica e presenta una
riduzione antibatterica pari al 96,5%.
According to the test conditions specified in the ISO 27447: 2019 standard The test method determines the
survival of the bacterial test strain (Escherichia coli ATCC 8739) on the surface of specimens of ceramic material,
Advance series, Royal Stone – Gold line (ITALCER), radiated with UV rays for 8 hours, inducing bacterial
reduction equal to 98,4%.
According to the requirements and method of ISO 27447: 20019 it can be concluded that the photocatalytic
ceramic material Advance series, Royal Stone – Gold line (ITALCER) has a significant inhibitory (antimicrobial)
activity against the bacterial strain Escherichia coli after UV irradiation.
Sample Advance series, Royal Stone – Gold line, treated with photocatalytic activity against the untreated, without
UV irradiation and kept in the dark for 8 hours, has antimicrobial activity and shows a antibacterial reduction of
96,5%.
g) locality, date:
Ferrara, 10/09/2020
Revisione 1 / Updated 1: 25/09/2020
Revisione 2 / Updated 2: 30/11/2020
identified signature
in collaborazione con il / in collaboration with the
Consorzio Futuro in Ricerca
(in collaborazione Firma / in collaboration Signature
Prof. Pier Giorgio Balboni
Prof. cultore della materia “Microbiologia”
dell’Università di Ferrara in collaborazione con il Consorzio
Futuro in Ricerca / Professor of the subject "Microbiology"
of the University of Ferrara in collaboration with Consorzio
Futuro in Ricerca
I risultati analitici si intendono riferiti esclusivamente al campione analizzato. Il presente Documento non può essere riprodotto neppure in forma parziale
salvo approvazione scritta da parte del Responsabile. Questo report è valido elettronicamente, perché costituisce copia esatta controllata e firmata del
certificato di analisi originale, conservato in accordo alle procedure di Norme di Buona Prassi di Laboratorio. /
The results is referred only to the sample analyzed. The present certificate of analysis cannot be reproduced even in part without permission of
Responsible of certificate. This report is electronically valid, because it is controlled and exact copy of the signed original of the certificate of analysis, stored
procedures according to requirements of Good Laboratory Practice.
68
69
