in collaborazione con Prof. Pier Giorgio Balboni
incarico di insegnamento come cultore della materia
“Microbiologia” dell’Università di Ferrara
3
È stata valuta l’attività antimicrobica di provini di piastrelle di ceramica, trattate con una dispersione
fotocatalitica effettuando il metodo secondo ISO 27447: 2019.
In accordance with the ISO 27447: 2019 method, the antimicrobial activity of ceramic tile specimens
treated with a photocatalytic dispersion was evaluated.
Norma ISO applicata / ISO standard applied
Data ricevimento: / Receipt date:
Data inizio method test / Start of test method
Data termine method test / Ends test method
Revisione 1 / Updated 1
Revisione 2 / Updated 2
Identificazione del campione / Identification of the sample :
Denominazione / Name of the product ..................................
Dimensioni./ Dimensions (measures) .....................................
Ditta produttrice / Manufacturer.(Committente / Customer)....
Campionamento dei provini/ Sampling of specimens............
Data del campionamento / Date sampling
Fase preliminare: / Preliminary phase
modalità di disinfezione dei campioni (pre-test) /
sample disinfection methods (pre-test).......................
Stoccaggio dei provini / Storage conditions ............................
Caratteristiche Cover o film di copertura: /
Characteristics Cover or covering film
c) Metodo test e Validazione / Test method and its validation:
Metodo / Method ……………...................................................
Neutralizzante / Neutraliser ....................................................
d) Condizioni sperimentali: / Experimental conditions:
Periodo di analisi / Period of analysis ……………….
Tempo di esposizione / Exposition time
Caratteristiche lampada UV / UV lamp characteristics..........
EN 27447:2019
03/09/2020
03/09/2020
10/09/2020
25/09/2020
30/11/2020
MATERIALE CERAMICO:
Serie Advance, linea Royal Stone – Gold. /
CERAMIC MATERIAL:
Advance series, Royal Stone – Gold line.
Campione trattato: / Sample treated:
5 x 5 cm spessore / thickness 0,8 cm
Campione non trattato: / Untreated sample:
5 x 5 cm spessore / thickness 0,8 cm
GRUPPO ITALCER - Reggio Emilia
Eseguito dal committente /
Performed by the customer
03/09/2020
Trattamento in autoclave a 121°C per 15 min.
Autoclave treatment at 121 ° C for 15 min.
Temperatura ambiente / Room temperature
Film in polypropylene 4 x 4 cm – spessore
0,10 mm / Polypropylene film 4 x 4 cm - 0.10
mm thick
Diliuzione-neutralizzazione /
Dilution-neutralization;
Soybean-casein digest broth with lecithin
and polysorbate 80 (SCDLP)
dal 03/09/2020 al 10/09/2020
from 03/09/2020 to 10/09/2020
t = 8 ore
intensità UV: 0.25mW/cm2
lampada UV - 18 W a vapori di mercurio
(PHILIPS PL-L. 18W/10/4P)
UV intensity: 0.25mW / cm2
UV lamp - 18 W mercury vapor
Iso 27447:2019 (E) - Antibacterial Activity - Università di Ferrara
in collaborazione con Prof. Pier Giorgio Balboni
incarico di insegnamento come cultore della materia
“Microbiologia” dell’Università di Ferrara
4
Identificazione del ceppo batterico utilizzato /
Identification of the bacterial strain used.............. …………..
Volume inoculo della sospensione test di E.coli /
Inoculum volume of the E.coli test suspension
Temperatura di incubazione batteri /
Temperature of incubation of bacteria
(tecnica diluizione-neutralizzazione e conta in piastra in
inclusione) / Temperature of incubation of bacteria
(dilution-neutralization technique and pour-plate method)
Foto campioni / samples picture.
Provini di Ceramica fotocatalitica Serie
Advance, linea Royal Stone – Gold
(ITALCER)
(con trattamento) /
Specimens of photocatalytic ceramic Serie
Advance, linea Royal Stone – Gold
(ITALCER)
(with treatment)
Provini di Ceramica non fotocatalitica STD
(ITALCER)
(senza trattamento)
Non photocatalytic ceramic specimens
STD (ITALCER)
(without treatment
Escherichia coli ATCC 8739
150 µl
35 °C ± 2 °C
66
67
