Amarone
Tra i più sontuosi e opulenti vini del mondo, Amarone è intenso
ed elegante, dal fascino unico per la sua struttura e l’intensità che
sa raggiungere. Corposo al palato, caldo, morbido, di un rubino
intenso con screziature granato, l’Amarone dà il nome all’ultimo
colore della serie il Cerreto.
Elegante per ambienti invecchiati nel tempo, la sua profondità
cromatica veste alla perfezione tutti i tipi di ambienti, dal
commerciale al residenziale, sia indoor sia outdoor.
Among the most sumptuous and opulent wines in the world, it is intense and elegant, with a
unique allure for its structure and the intensity it is able to reach.
Full-bodied on the palate, warm, soft, of an intense ruby with garnet speckles, Amarone gives
its name to the latest colour of the Il Cerreto series. Elegant for time-aged environments, its
chromatic depth perfectly dresses all kinds of environments, from commercial to residential
ones, both indoor and outdoor.
Voici l’un des vins les plus somptueux et opulents du monde. Il est intense et élégant, avec un
charme unique pour sa structure et son intensité.
Corsé en bouche, chaud, doux, d’un rubis intense avec des marbrures couleur grenat, amarone
donne son nom à la dernière couleur de la série « Il Cerreto ». Élégant pour les environnements
vieillis par le temps, sa profondeur chromatique convient parfaitement à tous les types d’envi-
ronnements, du commercial au résidentiel, à l’intérieur comme à l’extérieur.
Einer der prächtigsten und üppigsten Weine der Welt, intensiv und elegant, mit einzigartigem
Zauber aufgrund seiner Struktur und der Intensität, die er erreichen kann.
Vollmundig am Gaumen, warm, weich, mit intensiv rubinroter Farbe und granatroten Akzen-
ten, ist Amarone der Name der letzten Sorte aus der Serie Il Cerreto. Elegant in Räumen, die
über die Jahre gealtert sind, und mit einer Farbtiefe, die alle Räume perfekt ausfüllt - von Ge-
schäfts- bis hin zu Wohnräumen und drinnen wie draußen.
Uno de los vinos más suntuosos y opulentos del mundo, es intenso y elegante, con un encanto
único por su estructura e intensidad que alcanza.
De gran cuerpo en el paladar, cálido, suave, un rubí intenso con vetas granates, Amarone da
su nombre al último color de la serie El Cerreto. Elegante para ambientes envejecidos con el
tiempo, su profundidad cromática se adapta perfectamente a todo tipo de ambientes, desde
los comerciales a los residenciales, tanto en interiores como en exteriores.
Это одно из самых роскошных и богатых вин в мире, яркое и элегантное, обладающее
уникальным шармом благодаря своей структуре и насыщенности.
Полное, теплое, мягкое на вкус, с интенсивным рубиновым цветом с гранатовыми
оттенками, Amarone дает название последнему цвету серии Il Cerreto. Элегантно
оформляющий состарившиеся во времени помещения, этот глубокий и насыщенный
цвет идеально подходит для всех типов интерьеров, от коммерческих до жилых, как для
внутреннего, так и для наружного применения.
24
25
