ESSENZA
HONEY WOOD
ESSENCE
Un’essenza pregiata, da sempre la più utilizzata
nel mondo dell’architettura e del design.
Honey Wood ripropone il legno Rovere restituendone le
peculiarità estetiche e materiche alla perfezione.
Tonalità dorate e delicate venature rigate e fiammate
gli conferiscono un aspetto ricercato ed elegante,
in grado di adattarsi a ogni stile di arredo.
Ein wertvolles Holz, das von jeher
in der Welt der Architektur und
des Designs meist verwendete
Holz.
Honey Wood setzt das Eichenholz
neu in Szene, indem es dessen
besonderes Aussehen und Ma-
terial perfekt wiedergibt. Goldene
Farbtöne und zarte gestreifte und
geflammte Maserungen verleihen
ihm ein raffiniertes und elegan-
tes Aussehen, das sich jedem
Einrichtungsstil anpasst.
Une essence noble, utilisée de-
puis toujours dans le monde de
l’architecture et du design.
Honey Wood repropose le bois
Rovere (Chêne rouvre) en lui
reproduisant ses originalités
esthétiques et ses textures à la
perfection. Des tons dorés et de
délicates veines rayées et flam-
boyantes lui confèrent un aspect
recherché et élégant,
le rendant adapté à n’importe
quel style de décoration.
A precious wood, which has
always been the most widely
used in the world of architecture
and design.
Honey Wood re-proposes
Rovere, restoring its aesthetic
and material characteristics
to perfection.
Golden hues and a delicate
striped and flamed grain give it
a refined and elegant appearan-
ce, capable of adapting to any
furnishing style.
Rovere
29
