464
465
Tante facce
tutte differenti
La gamma dei colori e dei materiali
in gres porcellanato prevedono
la presenza di grafiche differenti
per garantire un autentico effetto naturale
su grandi e piccole estensioni di superficie.
De nombreuses facettes
toutes différentes
La gamme des couleurs et des matériaux en grès cérame
prévoit la présence de graphismes différents pour garantir
un effet naturel authentique sur les petites
et grandes surfaces.
Viele verschiedene Seiten
Die Palette der durch die Platten Farben und Materialien
sehen das Vorhandensein von unterschiedlichen Grafiken
vor, um einen authentischen natürlichen Effekt auf großen
und kleinen Oberflächen hervorzurufen.
Endless looks, all different
The range of colours and materials in porcelain stoneware
slabs feature different graphics to create a realistic,
natural feel in large and small areas.
AESTHETICA WILDE
La stuoia
Per particolari applicazioni,
per aumentare la resistenza meccanica
al carico ed alla rottura, la lastra
può essere fornita con stuoia in fibra
di vetro applicata in retro.
Fiber glass mesh
For specific applications and in order to further increase
their breaking strength, slabs can be supplied with a fiber
glass mesh already fixed on their back.
La fibre de verre
En cas d’utilisations particulières, pour augmenter
la résistance mécanique à la charge et à la rupture,
la plaque peut être fournie avec une fibre de verre
appliquée sur le dos.
Glasfasernetz
Für besondere Anwendungsbereiche kann die Rückseite
der Platte auch mit einem Glasfasernetz bestückt werden,
um die Bruchlast und den mechanischen Widerstand zu
erhöhen.
465
