458
459
Futuro, Natura, Scienza
L’IMPEGNO E L’ATTENZIONE VERSO L’AMBIENTE E IL SOCIALE DEL GRUPPO ITALCER
HANNO PORTATO ALLA NASCITA DI ADVANCE®. UN NUOVO PROGETTO CHE RAPPRESENTA
LA VOLONTÀ DI PROIETTARSI VERSO IL FUTURO TRAMITE UNA CERAMICA INNOVATIVA,
REALIZZATA IN PRIMO FUOCO, CON PROPRIETÀ ANTIVIRALI, ANTIBATTERICHE E
FOTOCATALITICHE, CAPACI DI SALVAGUARDARE LA SALUTE E RIDURRE L’INQUINAMENTO.
La nostra prima fonte di ispirazione è il FUTURO, poiché abbiamo il sogno di un mondo in cui le nuove generazioni possano utilizzare
materiali sempre più sostenibili, che aiutino il benessere del pianeta, riducendo la possibilità di contaminazioni da microrganismi e
l’utilizzo di detergenti chimici dannosi per l’ambiente. Utilizziamo principalmente SnO2 (biossido di stagno) e TiO2 (biossido di titanio)
biomimetici, ossia ottenuti tramite processi in cui vengono replicati i meccanismi della NATURA. La sintesi avviene in primo fuoco,
attraverso un’innovativa tecnica produttiva, frutto di una rivoluzionaria ricerca nel campo della SCIENZA dei materiali.
Future, Nature, Science
ADVANCE® HAS BEEN CREATED THANKS
TO ITALCER’S CARE AND ATTENTION FOR
THE ENVIRONMENT AND THE COMMUNITY.
A NEW PROJECT WHICH REPRESENTS
OUR DESIRE TO FOCUS ON THE FUTURE
THANKS TO AN INNOVATIVE SINGLE-
FIRED PORCELAIN TILE, WITH ANTIVIRAL,
ANTIBACTERIAL AND PHOTOCATALYTIC
PROPERTIES, ABLE TO SAFEGUARD
HEALTH AND REDUCE POLLUTION.
Our first source of inspiration is the FUTURE. We dream of
a world in which the new generations can use increasingly
sustainable materials that help the well-being of the
planet, reducing the possibility of microbial contamination
and environmentally harmful chemical detergents.
We mainly use SnO2 (tin oxide) and TiO2 (titanium dioxide)
that are biomimetic, i.e. obtained through processes
that replicate those found in NATURE. Synthesis takes
place during the single firing process via an innovative
production technique stemming from a revolutionary
research study in the field of materials SCIENCE.
Future, Nature, Science
L’ENGAGEMENT DU GROUPE ITALCER
ET L’ATTENTION QU’IL PORTE À
L’ENVIRONNEMENT ET AU SECTEUR SOCIAL
ONT MENÉ À LA CRÉATION D’ADVANCE®.
UN NOUVEAU PROJET QUI REPRÉSENTE
L’ENVIE DE SE TOURNER VERS LE FUTUR
AU MOYEN D’UNE CÉRAMIQUE INNOVANTE,
RÉALISÉE EN PREMIÈRE CUISSON, ET
DOTÉE DE PROPRIÉTÉS ANTIVIRALES,
ANTIBACTÉRIENNES ET PHOTOCATALYTIQUES
CAPABLES DE PRÉSERVER LA SANTÉ ET DE
RÉDUIRE LA POLLUTION.
Notre première source d’inspiration est le FUTUR, car
nous rêvons d’un monde où les jeunes générations
pourront utiliser des matériaux toujours plus durables
et respectueux de la planète, réduisant ainsi les risques
de contamination par des microorganismes ainsi
que l’utilisation de produits chimiques nocifs pour
l’environnement. Nous utilisons principalement du
SnO2 (dioxyde d’étain) et du TiO2 (dioxyde de titane)
biomimétiques, c’est-à-dire obtenus à travers des procédés
reproduisant les processus NATURELS.
La synthèse s’effectue lors de la première cuisson grâce
à une technique de production innovante, résultat d’une
recherche révolutionnaire en SCIENCE des matériaux.
Zukunft, Natur, Wissenschaft
AUS DEM ENGAGEMENT DER ITALCER-
GRUPPE UND IHRER RÜCKSICHTNAHME
AUF DIE UMWELT UND DEN SOZIALEN
BEREICH IST ADVANCE® ENTSTANDEN.
DIESES NEUE PROJEKT SPIEGELT
AUCH IHREN WILLEN WIDER, DER
ZUKUNFT MIT EINER INNOVATIVEN, IM
EINBRANDVERFAHREN HERGESTELLTEN
KERAMIK ENTGEGENZUGEHEN: IHRE
ANTIVIRALEN, ANTIBAKTERIELLEN
UND PHOTOKATALYTISCHEN
EIGENSCHAFTEN SIND IN DER LAGE,
DIE GESUNDHEIT ZU SCHÜTZEN UND
DIE UMWELTVERSCHMUTZUNG ZU
REDUZIEREN.
Unsere wichtigste Inspirationsquelle ist die ZUKUNFT,
denn wir träumen von einer Welt, in der die kommenden
Generationen immer nachhaltigere Materialien
verwenden können, durch die es unserem Planeten
besser geht, indem mögliche Kontaminationen
durch Mikroorganismen und damit den Einsatz
umweltschädlicher chemischer Reinigungsmittel
reduziert werden. Wir verwenden in erster Linie SnO2
(Zinndioxid) und TiO2 (Titandioxid) in biomimetischer
Form: sie werden mit Prozessen gewonnen, in denen
die Mechanismen der NATUR repliziert werden. Die
Synthese erfolgt bereits im ersten Brennvorgang, anhand
einer innovativen Produktionstechnik, die das Ergebnis
einer revolutionären Forschungsarbeit im Bereich der
WISSENSCHAFT der Materialien ist.
Future, nature, science
our inspiration
ITALCER GROUP
459
