7
07
A tribute to the Italian Maremma region of Tuscany, to its hillsides
that render evocative landscapes. The inspiring source is the
rare and unique stone quarried from these lands, from the Colline
Metallifere, near the town from which it takes its name. Bolgheri
Stone immortalises the disruptive beauty of nature: majestic mineral
landscapes that convey uniqueness to environments through
contemporary luxury.
Un hommage à la Maremma - lieu magique de la Toscane - et à ses
collines qui offrent des paysages d’une beauté évocatrice. La source
d’inspiration est la pierre rare et originale qui est extraite sur ces
terres, des collines métallifères, dans les environs de la ville d’où elle
tire son nom. Bolgheri Stone immortalise la beauté bouleversante de
la nature: des scénarios minéraux majestueux qui confèrent unicité
aux environnements, à travers un luxe contemporain.
Eine Hommage an die faszinierende toskanische Landschaft der
Maremmen und ihre Hügel. Inspirationsquelle ist der seltene,
einzigartige Stein, der hier, im toskanischen Erzgebirge, abgebaut
wird, nahe der Stadt, nach der das Material benannt ist. Bolgheri
Stone verewigt die überwältigende Schönheit der Natur: prachtvolles
Erzgestein verleiht dem Raum eine Atmosphäre von kontemporärem
Luxus.
Un omaggio alla
Maremma Toscana
Italiana, alle sue colline
che restituiscono
paesaggi suggestivi.
Fonte ispiratrice
è la pietra rara e
singolare che si estrae
da queste terre,
dalle Colline Metallifere,
nei pressi della città
da cui prende
il suo nome.
Bolgheri Stone
immortala
la dirompente
bellezza della natura:
scenari minerali
maestosi che
conferiscono unicità
agli ambienti
attraverso un lusso
contemporaneo.
BOLGHERI STONE
