14
15
Candida e raffinata, dall’aspetto elegante e
monumentale, Ostuni richiama il mood della “città
Bianca” pugliese con le sue variazioni di lucentezza
e di tono e la naturalezza della sua superficie.
Fair and refined, with an elegant and majestic look, Ostuni
evokes the mood of the Apulian ‘White City’ with its variations of
brightness and tone and the natural quality of its surface.
Candidate et raffinée, avec une apparence élégante et
monumentale, Ostuni rappelle la « ville blanche » des Pouilles
avec ses variations de lumière et de tonalité et le caractère
naturel de sa surface.
Rein und raffiniert, mit einem eleganten und monumentalen
Erscheinungsbild, erinnert Ostuni an die Stimmung der “weißen
Stadt” Apuliens mit ihren Glanz- und Farbtonvariationen und der
Natürlichkeit der Oberfläche.
Ostuni
