Ispirata alla pietra leccese per eccellenza, il Cursi
si presenta con una colorazione e una trama
diversificata che sfuma in delicate tonalità calde
ed avvolgenti. Una proposta versatile ed elegante,
espressione di una lontana memoria che evoca
l’identità di una terra ricca di incanto.
Inspired by the Lecce stone par excellence, Cursi features a
diversified coloration and texture that gradates into delicate,
warm, and enveloping shades. A versatile and elegant proposal,
expression of a distant memory that evokes the identity of an
enchanting land.
Inspirée par la pierre de Lecce, Cursi présente une coloration
et une texture variées qui se fondent dans des tons délicats,
chauds et enveloppants. Une proposition polyvalente et élégante,
expression d’une mémoire lointaine qui évoque l’identité d’une
terre enchantée.
Inspiriert vom Lecce-Stein par excellence, hat Cursi eine
diversifizierte Färbung und Textur, die in zarte, warme und
einhüllende Töne übergeht. Ein flexibler und eleganter
Gestaltungsvorschlag, Ausdruck einer fernen Erinnerung, der die
Identität eines bezaubernden Landes hervorruft.
20
Cursi
