La Contessina: Immagina, 2 27

ORA È IL MOMENTO DI IMMAGINARE.
Di dare un nuovo significato alla parola abitare.
Immagina tutti i tuoi progetti, anche i più ambiziosi, quelli
dove sfidare le prospettive e l’uso comune del legno e vederli
finalmente realizzati.
Il legno si fa protagonista e artefice di un legame unico
tra passato e presente, pronto a farti rivivere l’armonia
con la natura.
NOW IT IS TIME TO IMAGINE.
To give new meaning to how you live your home.
Imagine all your projects, even the most ambitious,
those where you challenge possibilities and common use of
wood. Now imagine seeing them finally accomplished.
LA CONTESSINA
Con le super￿ci La Contessina oggi puoi creare ambienti
esclusivi, dare un senso nuovo alle super￿ci grazie ai tanti
colori, ￿n iture e forme proposte.
With La Contessina surfaces, you can now create
exclusive settings and give new meaning to surfaces,
thanks to the numerous colours, ￿n ishings and shapes
suggested. Wood becomes the protagonist and creator of a
unique bond between past and present, ready to make you
rediscover harmony with nature.