22
23
L’ESPERIENZA NELLA PROGETTAZIONE
EXPERIENCE IN THE DESIGN
LA PRECISIONE
La cura del metodo di lavoro e l’estrema precisione dedicata a tutte le
fasi operative consentono di garantire esclusività del servizio e rispetto
delle tempistiche. Tutte le misure e le caratteristiche degli spazi che sono
oggetto di intervento vengono raccolte e restituite scientificamente tra-
mite l’ esecuzione di precisi rilievi metrici, tecnologici, impiantistici e
fotografici che costituiscono la base degli studi e delle successive analisi.
IL RAPPORTO CON COMMITTENTE E ARCHITETTO
Il dialogo con queste figure si instaura gradatamente con la conoscenza
reciproca, rafforzandosi mediante l’ascolto delle esigenze e interpretando
gusti e richieste. Alla base dei rapporti si pone il rispetto dei ruoli: con i
professionisti si instaura subito un chiaro e stimolante rapporto di sinergia,
collaborazione e arricchimento professionale. Il team L’Origine è ricono-
scuito come un valido ed affidabile partner di supporto e di riferimento
per tutte le esigenze e le richieste del progettista incaricato. La capacità di
adattamento e di interpretazione anche di progetti non standardizzati ha
contribuito a tracciare esclusive strade di Interior Decoration e a raffor-
zare prestigiose collaborazioni con studi di architettura internazionali.
THE ACCURACY
The care of the working method and the extreme precision devoted
to all operative phases help to ensure an exclusivity of the service and the
respect of deadlines. All dimensions and characteristics of the spaces are
collected and given back through the execution of precise metric, tech-
nological, plant engineering and photographs surveys which form the
basis of the studies and subsequent analysis.
THE RELATIONSHIP WITH THE CLIENT AND ARCHITECT
The dialogue with these figures is established gradually with mutual under-
standing, strengthened by listening to the needs and interpreting tastes and
demands. The relationship is based on the respect of the roles: imme-
diately, with the professionals it is established a clear and challenging re-
lationship of synergy, collaboration and professional enrichment. L’Origine
staff is recognized as a valid and reliable supporting partner for all the
needs and demands of the project designer. The flexibility and the ability
of adaptation and interpretation also in non-standardised projects, helped
to find new solutions of Interior Decoration and to reinforce the part-
nership and collaboration with prestigious international architectural
firms.
