ATELIER È UN LUOGO DELLO SPIRITO, DELLA CONOSCENZA,
DELL’ESPERIENZA E DELLA CREATIVITÀ DOVE SOSTANO LE FORME PIÙ
CURIOSE DEL PASSATO PER ATTUALIZZARSI IN NUOVA ESPRESSIVITÀ
SOTTO I SEGNI DELL’ARTIDESIGN*.
ATELIER È LIMITED EDITION
UN PROGRAMMA EDITORIALE IN TIRATURA LIMITATA E CERTIFICATA, UNA SELEZIONE DI PEZZI NUMERATI
DESTINATI A CONSUMATORI DI OGGI CAPACI DI RICONOSCERE E APPREZZARE L’ESTETICA DEI VALORI.
ATELIER È UN FILTRO PROGETTUALE DOVE SI VAGLIANO FORME, STILEMI, MATERIALI E MICROTECNICHE,
DOVE SI SPERIMENTANO SOLUZIONI DI GUSTO, DOVE SI DÀ NUOVA VITA AD OGGETTI DEL PASSATO NEL
RISPETTO DELLE AUTENTICHE E TANGIBILI QUALITÀ.
ATELIER È ARTIDESIGN*, CIOÈ DISEGNO ARTIGIANALE E ARTISTICO PRATICATO SU MODELLI CLASSICI
REINTERPRETATI SENZA COMPROMETTERNE L’ESPRESSIVITÀ ORIGINARIA, CONSOLIDANDO LE ANTICHE
VALENZE ESPRESSIVE CON NUOVE CAPACITÀ DI GUSTO E CON FUNZIONALI ADATTAMENTI ANTROPOMETRICI.
ATELIER IS A PLACE OF MIND, KNOWLEDGE AND CREATIVITY WHERE THE MOST INTRIGUING
FORMS OF THE PAST COME TO A NEW LIFE, UNDER THE GUIDELINES OF “ARTIDESIGN”*
ATELIER IS LIMITED EDITION
A collection of limited and certified pieces. Designed and produced for today’s discriminating
consumers who appreciate quality, details and aesthetics.
Antique forms, styles, materials and micro-techniques are strictly taken into account, while creating
solutions to the needs of today, resulting in pieces from the past coming alive again with all the
inherent and tangible qualities.
Atelier is “Artidesign”*, based on classic models re-interpreted not only reproducing the original
expressions, rather enhancing them through renovated taste and accommodating new needs, new
functions.
limited edition
