292
WALL
INDEX
293
BAKERY GROUP
D. Ein Element und eine Matrix, nach Belieben
nachzuahmen, um stets unterschiedliche leuchtende
Formen jeder Größe entstehen zu lassen. Das Projekt
ist inspiriert von der digitalen Sprache der 70er-Jahre,
als Pixel zum ersten Mal das kleinste Element eines
Bildes darstellt. Bahnbrechende Atmosphären,
um in modernen Räumen mit dem Licht zu spielen.
ES. Un elemento-matriz que se puede reproducir
a placer, para construir formas luminosas diferentes
y de cualquier tamaño. El proyecto se inspira en el
lenguaje digital de los Años 70, cuando el píxel se define
por primera vez como el elemento más pequeño que
constituye una imagen. Atmósferas primitivas para
jugar con la luz en los espacios contemporáneos.
IT. Un elemento-matrice da replicare come si vuole,
per costruire forme luminose sempre diverse e di ogni
dimensione. Il progetto prende spunto dal linguaggio
digitale degli anni ‘70, quando il pixel definisce
per la prima volta il più piccolo elemento costitutivo
dell’immagine. Atmosfere pionieristiche per giocare
con la luce negli spazi contemporanei.
FR. Un élément-matrice à répliquer comme on le souhaite,
pour construire des formes lumineuses toujours
différentes et de n’importe quelle dimension. Le projet
s’inspire du langage numérique des années 70, lorsque
le pixel définit pour la première fois le plus petit élément
constitutif de l’image. Atmosphères pionnières pour
jouer avec la lumière dans les espaces contemporains.
EN. A matrix element to be replicated at will, to create constantly changing
light shapes of all sizes. The project takes inspiration from the digital
language of the Seventies when the pixel was used to define the smallest
element in an image for the first time. Pioneering atmospheres to play
with light in contemporary spaces.
PIXEL
293
