229
228
INDEX
NOÉ DUCHAUFOUR LAWRANCE
EN. The marvellous logic of nature reveals patterns of surprising beauty
and precision. Like a peacock’s tail feathers, the source of inspiration for
an original chandelier. The individual elements from which it is composed
create a one-of-a-kind and perfect design which unexpectedly seems
to conjure up faraway atmospheres in a contemporary version.
IT. La logica meravigliosa della natura svela pattern
di una bellezza e precisione sorprendente. Come la
coda del pavone, fonte di ispirazione di un originale
chandelier. I singoli elementi che lo compongono
creano un disegno unico e perfetto, che a sorpresa
sembra citare atmosfere lontane in versione
contemporanea.
FR. La logique merveilleuse de la nature dévoile un
modèle d’une beauté et d’une précision surprenante.
Comme la queue du paon, source d’inspiration d’un
chandelier original. Chaque élément qui la compose
crée un dessin unique et parfait, qui par surprise
semble citer des atmosphères lointaines en version
contemporaine.
D. Die wunderbare Logik der Natur zeigt Muster einer
überraschenden Schönheit und Präzision. Dazu gehört
auch der Schwanz des Pfaus, Inspirationsquelle für
einen originellen Chandelier. Die einzelnen Elemente,
aus denen er besteht, garantieren ein einzigartiges und
perfektes Design, das überraschenderweise in moderner
Version von fernen Atmosphären zu erzählen scheint.
ES. La maravillosa lógica de la naturaleza revela una
estructura con una belleza y precisión sorprendente.
La cola del pavo real se convierte en fuente de inspiración
de un original candelabro. Cada uno de los elementos
que lo componen crean un diseño único y perfecto,
que como por sorpresa da la sensación de evocar
lejanas atmósferas pero en una versión contemporánea.
PEACOCK
SUSPENSION
