IT Avenue Cabinets è una collezione di madie dal
design pulito ed essenziale, i cui elementi
replicano nelle dimensioni e nelle fniture quelli del
sistema giorno Avenue System, cui naturalmente
si ac-compagnano. Le numerose combinazioni tra
moduli chiusi ed elementi aperti sono state
studiate per offrire un interessante gioco di
proporzioni e volumi, pieni e vuoti, in equilibrio tra
estetica e funzionalità.
EN Avenue Cabinets is a collection of cabinets
with a clean and essential design. Its elements
replicate those of the Avenue System for the
living area in size and finish, which they
naturally complement. Combinations of closed
units and open metal elements are designed to
create an interesting interplay of proportions
and volumes, open and closed spaces,
balancing aesthetic appeal with functionality.
DE Avenue Cabinets ist eine Kollektion von
Sideboards mit reinem und essenziellem Design,
deren Elemente in Größe und Ausführung denen
des offenen Systems Avenue System
entsprechen, wodurch sie diese auf natürliche
Weise ergänzen. Die zahlreichen Kombinationen
aus geschlossenen Modulen und offenen
Elementen bieten ein interessantes Wechselspiel
aus vollen und leeren Flächen und Volumen und
führen zu einem perfekten Gleichgewicht
zwischen Ästhetik und praktischem Nutzen.
ES Avenue Cabinets es una colección de artesas
de diseño limpio y esencial cuyos elementos
reproducen las dimensiones y los acabados de
los del sistema para el salón Avenue System, a
los que acompañan con naturalidad. Las
numerosas combinaciones entre módulos
cerrados y elementos abiertos han sido
estudiadas para ofrecer un interesante juego de
proporciones y volúmenes y de llenos y vacíos,
en equilibrio entre estética y funcionalidad.
FR Avenue Cabinets est une collection de buffets
au design net et épuré, dont les éléments
reproduisent, dans les dimensions et dans les
fnitions, ceux du système pour séjour Avenue
System auxquels, naturellement, ils s’associent.
Les nombreuses combinaisons entre les
modules à portes et les éléments ouverts ont été
étudiées afn d’offrir un jeu harmonieux de
proportions et de volumes, de pleins et de vides,
en alliant esthétique et fonctionnalité.
Avenue Cabinets
DESIGN BY RUGA.PERISSINOTTO & SCIUTO ARCHITETTI, 2021
Compositions
Elements P 50 cm D 195/8”
Metal elements, 2 open sides P 50 cm D 195/8”
30
116/8”
180
707/8”
45
176/8”
30
116/8”
45
176/8”
60
235/8”
60
235/8”
90
353/8”
90
353/8”
120
472/8”
24
94/8”
32
125/8”
48
187/8”
64
252/8”
96
376/8”
128
503/8”
24
94/8”
32
125/8”
Metal elements, 1 open side P 50 cm D 195/8”
30
116/8”
45
176/8”
60
235/8”
32
125/8”
48
187/8”
64
252/8”
Elements, 1 open side P 50 cm D 195/8”
Composition rules
30
116/8”
45
176/8”
60
235/8”
90
353/8”
24
94/8”
32
125/8”
Metal trays P 50 cm D 195/8”
Metal base supports P 42 cm D 164/8”
9,2
35/8”
90
353/8”
24
94/8”
118 - 133 - 148 - 163 - 178 cm
464/8” - 523/8” - 582/8” - 641/8” - 701/8”
120
472/8”
24
94/8”
193 - 208 - 223 - 238 cm
76” - 817/8” - 877/8” - 936/8”
01 rh/lh
L 90 H 112 cm
W 353/8” H 441/8”
05
L 135 H 80 cm
W 531/8” H 314/8”
06 rh/lh
L 150 H 72 cm
W 59” H 283/8”
07 rh/lh
L 150 H 88 cm
W 59” H 345/8”
02 rh/lh
L 90 H 128 cm
W 353/8” H 503/8”
03 rh/lh
L 90 H 128
W 353/8” H 503/8”
04 rh/lh
L 120 H 128 cm
W 472/8” H 503/8”
08 rh/lh
L 165 H 80 cm
W 65” H 314/8”
09 rh/lh
L 165 H 88 cm
W 65” H 345/8”
10 rh/lh
L 165 H 88 cm
W 65” H 345/8”
11
L 180 H 80 cm
W 707/8” H 314/8”
12 rh/lh
L 180 H 80 cm
W 707/8” H 314/8”
13 rh/lh
L 180 H 80 cm
W 707/8” H 314/8”
14 rh/lh
L 180 H 88 cm
W 707/8” H 345/8”
15 rh/lh
L 210 H 88 cm
W 825/8” H 345/8”
16 rh/lh
L 210 H 88 cm
W 825/8” H 345/8”
17 rh/lh
L 240 H 88 cm
W 944/8” H 345/8”
60
235/8”
max 96 cm
max 376/8”
On foor
On metal base
max 128 cm
max 503/8”
max 64 cm
max 252/8”
Suspended
1
2
Index
