Seating & cushions
Sharky
Elephant
LP
Rama
Colander
Compas
Plana
Mem
Pulp
Type
R
Ø 38 H 5 cm
Ø 15” H 2”
S
L 40 P 40 H 5 cm
W 156/8” D 156/8” H 2”
D
L 46 P 60 H 5 cm
W 181/8” D 235/8” H 2”
R
D
or
R
S
or
R
S
R
or
R
S
R
or
R
S
R
Pikaia
R
Face
R
IT I cuscini Lips sono pensati per rendere ancora
più comode le nostre sedie. Disegnati da
LucidiPevere, hanno tre forme diverse – tonda,
sagomata e rettangolare, quest’ultima specifca
per la seduta Mem – per adattarsi a tutti i sedili,
dal più piccolo al più ampio. Infnite le possibilità
di rivestimento, un’ampia tavolozza che permette
di abbinare a piacere i colori a quelli delle sedie. I
cuscini Lips sono caratterizzati dal bordo nero e
da una cucitura centrale, che fa sembrare la
variante tonda una bocca. La superfcie inferiore
è rivestita di materiale antiscivolo, un dettaglio
tecnico che li rende ancora più confortevoli.
EN Lips cushions have been designed to make
our chairs even more comfortable. Designed
by LucidiPevere, they come in three different
shapes – round, shaped and rectangular, the
latter specifically designed for the Mem chair
– to adapt to all chairs, from the smallest to
the largest. Countless options are available
for upholstery, whereas a wide variety of
colours allows you to match the colours with
chairs as you please. Lips cushions feature a
black trim and a central seam, which makes
the round version look like a mouth. The lower
surface is covered with non-slip material, a
technical detail that makes them even more
comfortable.
DE Die Kissen Lips sind dafür da, um unsere
Stühle noch bequemer zu machen. Sie wurden
von LucidiPevere entworfen und haben drei
unterschiedliche Formen, rund, fassoniert und
rechteckig, letztere speziell für das Sitzmöbel
Mem, um sich allen Sitzfächen, von der kleinsten
bis zur größten, anzupassen. Es gibt unzählige
Bezugsvarianten und eine reichhaltige
Farbpalette, die es Ihnen ermöglicht, die Farben
ganz nach Belieben mit jenen der Stühle zu
kombinieren. Die Kissen Lips zeichnen sich
durch eine schwarze Einfassung und eine
Mittelnaht aus, die an einen runden Mund
erinnert. Die Unterseite ist mit rutschfestem
Material bezogen, ein technisches Detail, das die
Kissen noch komfortabler macht.
ES Los cojines Lips han sido concebidos para
hacer todavía más cómodas nuestras sillas.
Diseñados por LucidiPevere, están disponibles
con tres formas distintas, redonda, perflada y
rectangular —la última específca para la silla
Mem— que se adaptan a todos los asientos: del
más pequeño al más grande. Las posibilidades
de revestimiento son infnitas: su amplia paleta
cromática permite combinar a voluntad sus
colores con los de las sillas. Los cojines Lips se
caracterizan por su borde negro y por su costura
central, que en la variante redonda produce el
efecto de una boca. La superfcie inferior está
revestida en material antideslizante, un detalle
técnico que aumenta todavía más su confort.
FR Les coussins Lips ont été créés pour que nos
chaises soient encore plus confortables.
Dessinés par LucidiPevere, ils ont trois
différentes formes – ronde, galbée et
rectangulaire (cette dernière spécifque pour le
modèle Mem) – afn de s’adapter aux assises,
des plus petites aux plus grandes. Les
revêtements possibles sont infnis grâce au vaste
choix de couleurs permettant de les associer aux
chaises selon les goûts de chacun. Les coussins
Lips se distinguent par un passepoil noir et par
une couture centrale qui fait ressembler la
version ronde à une bouche. La face inférieure
est revêtue d’un matériau antiglisse, un plus pour
un confort sans égal.
Lips
DESIGN BY LUCIDIPEVERE, 2018
277
30 colours
Field 2 (Kvadrat®) fabric