PO12
PO08
PO10
PO03
Sizes
L 65 P 40 H 40 cm
W 255/8” D 156/8” 156/8”
L 45 P 40 H 40 cm
W 176/8” D 156/8” H 156/8”
IT Progettato da Monica Graffeo, CU è un
elemento a forma di C in poliuretano stampato,
pensato per soddisfare una gamma
sorprendente di esigenze quotidiane. A
seconda di come viene posizionato può essere
usato come tavolino, servo muto, vassoio,
comodino, piccola libreria o seduta: un universo
di possibilità per una struttura creativa, pratica
e resistente, da usare sola o in coppia. CU è
disponibile in due misure e sei colori.
EN Designed by Monica Graffeo, CU is a
C-shaped element in moulded polyurethane,
designed to meet a surprising range of
everyday requirements. Depending on where
it is positioned, it can become a coffee table,
service table, tray, bedside table, small
bookcase or seat: a host of options for a
creative, practical and resistant structure,
which can be used alone or in pairs. CU is
available in two sizes and six colours.
DE Das von Monica Graffeo entworfene
C-förmige Element CU aus formgepresstem
Polyurethan erfüllt eine überraschende Anzahl
alltäglicher Bedürfnisse.
Je nach Positionierung kann es als Beistelltisch,
stiller Diener, Tablett, Nachttisch, kleines
Bücherregal oder Sitzmöbel verwendet werden:
ein Universum von Möglichkeiten für eine
kreative, praktische und widerstandsfähige
Struktur, die allein oder zu zweit einsetzbar ist.
CU wird in zwei Größen und sechs Farben
angeboten.
ES Diseñado por Monica Graffeo, CU es un
elemento en forma de C de poliuretano
moldeado, pensado para satisfacer una
sorprendente gama de necesidades cotidianas.
Dependiendo de cómo se coloca, puede usarse
como mesa, mesita auxiliar, bandeja, mesita de
noche, pequeña librería o asiento:
un universo de posibilidades en una estructura
creativa, práctica y resistente que puede
utilizarse sola o en pareja. CU está disponible en
dos medidas y seis colores.
FR Conçu par Monica Graffeo, CU est un élément
en forme de C en polyuréthane moulé, créé pour
répondre à une surprenante gamme de besoins
quotidiens. Selon l'endroit et la pièce où il est
installé, il pourra faire offce de petite table, de
table d'appoint, de plateau, de chevet, de
rangement pour livres ou de siège : un univers de
possibilités pour un élément créatif, pratique et
résistant, utilisable individuellement ou par deux.
CU existe en deux dimensions et six coloris.
CU
DESIGN BY MONICA GRAFFEO, 2005
PO04
Polyurethane body
PO01
235
