Sizes
L 114/194 P 80 H 75 cm
W 447/8/763/8” D 314/8”
L 139/219 P 80 H 75 cm
W 546/8/862/8” D 314/8”
L 166/246 P 80 H 75 cm
W 653/8/967/8” D 314/8”
L 189 P 80 H 75 cm
W 743/8” D 314/8” H 294/8”
L 209 P 80 H 75 cm
W 822/8” D 314/8” H 294/8”
L 229 P 80 H 75 cm
W 901/8” D 314/8” H 294/8”
L 249 P 80 H 75 cm
W 98” D 314/8” H 294/8”
L 269 P 80 H 75 cm
W 1057/8” D 314/8” H 294/8”
L 269 P 90 H 75 cm
W 1057/8” D 353/8” H 294/8”
L 289 P 90 H 75 cm
W 1136/8” D 353/8” H 294/8”
L 139 P 100 H 75 cm
W 546/8” D 393/8” H 294/8”
L 166/260 P 100 H 75 cm
W 653/8/1023/8” D 393/8”
L 189/283 P 100 H 75 cm
W 743/8/1113/8” D 393/8”
L 209/303 P 100 H 75 cm
W 822/8/1192/8” D 393/8”
L 229 P 100 H 75 cm
W 901/8” D 393/8” H 294/8”
L 249 P 100 H 75 cm
W 98” D 393/8” H 294/8”
L 269 P 100 H 75 cm
W 1057/8” D 393/8” H 294/8”
L 289 P 100 H 75 cm
W 1136/8” D 393/8” H 294/8”
L 209 P 124 H 75 cm
W 822/8” D 487/8” H 294/8”
L 229 P 124 H 75 cm
W 901/8” D 487/8” H 294/8”
L 277 P 124 H 75 cm
W 109” D 487/8” H 294/8”
L 289 P 80 H 75 cm
W 1136/8” D 314/8” H 294/8”
L 114 P 90 H 75 cm
W 447/8” D 353/8” H 294/8”
L 139/214 P 90 H 75 cm
W 546/8/842/8” D 353/8”
L 166/278 P 90 H 75 cm
W 653/8/1094/8” D 353/8”
L 189/263 P 90 H 75 cm
W 743/8/1034/8” D 353/8”
L 209/283 P 90 H 75 cm
W 822/8/1113/8” D 353/8”
L 229 P 90 H 75 cm
W 901/8” D 353/8” H 294/8”
L 249 P 90 H 75 cm
W 98” D 353/8” H 294/8”
2002
Sushi
2008
Nori
2016
Maki
IT Dalla matita di Bartoli Design sono nati in
passato i nostri best seller Sushi e Nori. Maki è
l’ultimo progetto – in ordine di tempo –
realizzato in collaborazione con questo storico
studio italiano, un tavolo ispirato ancora una
volta a un’idea di assoluta essenzialità di gusto
orientale, nel quale però i profli delle gambe e
del piano assumono contorni morbidi e
arrotondati. Maki è disponibile in molte
dimensioni e varianti di colore, per dare forma
a infnite possibilità estetiche e d’uso. Le
gambe sono in pressofusione di alluminio,
mentre il piano è disponibile nei laminati
Alucompact® e Pure-white e in Fenix-NTM®,
DEKTON® by Cosentino, vetro lucido o opaco.
EN Bartoli Design designed and created our
best sellers, Sushi and Nori. Maki is the
latest design project – in chronological
order – the result of a partnership with this
long-standing studio in Italy: a table
inspired, once again, by the sheer simplicity
of oriental style, in which the leg and top
profiles feature smooth rounded edges.
Maki is available in a variety of sizes and
colours, allowing a multitude of aesthetic
and functional solutions. The legs are made
of die-cast aluminium, whereas the top is
available in Alucompact® and Pure-white
laminates, Fenix-NTM®, DEKTON® by
Cosentino, and gloss or matt glass.
DE Den Bleistiftskizzen von Bartoli Design sind
in der Vergangenheit unsere Bestseller Sushi
und Nori entsprungen. Maki ist in zeitlicher
Reihenfolge das jüngste Projekt in
Zusammenarbeit mit diesem historischen
italienischen Studio, ein Tisch, der erneut von
einer Idee der absoluten Wesentlichkeit des
orientalischen Geschmacks inspiriert ist, bei
dem die Profle der Beine und der Platte jedoch
weiche und abgerundete Konturen annehmen.
Maki ist in vielen Größen und Farbvarianten
erhältlich, um unzählige Versionen in Sachen
Ästhetik und Gebrauch zu ermöglichen. Die
Beine bestehen aus Aluguss, die Platte ist
hingegen in den Laminaten Alucompact® und
Pure-white, in Fenix-NTM®, DEKTON® by
Cosentino sowie glänzendem oder mattem Glas
erhältlich.
ES Del lápiz de Bartoli Design han nacido en el
pasado nuestros superventas Sushi y Nori.
Maki es el último proyecto —en orden
temporal— realizado en colaboración con este
histórico estudio italiano, una mesa inspirada
una vez más en una idea de total esencialidad
de gusto oriental, pero en la que los perfles de
las patas y del sobre asumen contornos suaves
y redondeados.
Maki está disponible en numerosos tamaños y
variantes de color, para dar forma a infnitas
posibilidades estéticas y de uso.
Las patas son de aluminio moldeado bajo
presión, mientras que el sobre está disponible
en los laminados Alucompact® y Pure-white y
en Fenix-NTM®, DEKTON® by Cosentino y
cristal brillante o mate.
FR Le crayon de Bartoli Design a donné
naissance, par le passé, à nos best-sellers Sushi
et Nori. Maki est le dernier projet – dans l’ordre
chronologique – réalisé en collaboration avec
cette historique agence italienne : une table
s’inspirant encore une fois d’une ligne
absolument épurée au goût oriental, où les profls
des pieds et du plateau ont cependant des
contours doux et arrondis. Maki existe dans de
nombreuses dimensions et tonalités, pour
donner vie à une infnité de possibilités
esthétiques et d'emploi. Les pieds sont en
aluminium moulé sous pression alors que le
plateau existe en stratifé Alucompact® ou
Pure-white et en Fenix-NTM®, en DEKTON® by
Cosentino, en verre brillant ou mat.
Not all finishes are available in sizes listed. Refer to current price list.
!
Maki
DESIGN BY BARTOLI DESIGN, 2016
Aluminium legs
Alucompact® laminate top
DEKTON® by Cosentino top
Pure-white laminate top
Gloss or matt glass top
Fenix-NTM® black edge top
Fenix-NTM® coloured edge top
169
