Sizes
L 125 P 55 H 75 cm
W 492/8” D 215/8” H 294/8”
L 147 P 55 H 75 cm
W 577/8” D 215/8” H 294/8”
L 216 P 55 H 75 cm
W 85” D 215/8” H 294/8”
L 80 P 80 H 75 cm
W 314/8” D 314/8” H 294/8”
L 125/205 P 80 H 75 cm
W 492/8/803/4” D 314/8”
L 150/230 P 80 H 75 cm
W 59/904/8” D 314/8”
L 177/257 P 80 H 75 cm
W 693/4/1012/8” D 314/8”
L 200 P 80 H 75 cm
W 783/4” D 314/8” H 294/8”
L 220 P 80 H 75 cm
W 865/8” D 314/8” H 294/8”
L 240 P 80 H 75 cm
W 944/8” D 314/8” H 294/8”
L 260 P 80 H 75 cm
W 1023/8” D 314/8” H 294/8”
L 280 P 80 H 75 cm
W 1102/8” D 314/8” H 294/8”
L 300 P 80 H 75 cm
W 1181/8” D 314/8” H 294/8”
L 90 P 90 H 75 cm
W 353/8” D 353/8” H 294/8”
L 125 P 90 H 75 cm
W 492/8” D 353/8” H 294/8”
L 150/224 P 90 H 75 cm
W 59/882/8” D 353/8”
L 177/288 P 90 H 75 cm
W 693/4/1133/8” D 353/8”
L 200/274 P 90 H 75 cm
W 783/4/1077/8” D 353/8”
L 220/294 P 90 H 75 cm
W 865/8/1161/8” D 353/8”
L 240 P 90 H 75 cm
W 944/8” D 353/8” H 294/8”
L 260 P 90 H 75 cm
W 1023/8” D 353/8” H 294/8”
L 280 P 90 H 75 cm
W 1102/8” D 353/8” H 294/8”
L 300 P 90 H 75 cm
W 1181/8” D 353/8” H 294/8”
L 100/170 P 100 H 75 cm
W 393/8/67” D 393/8”
L 150 P 100 H 75 cm
W 59” D 393/8” H 294/8”
L 177/271 P 100 H 75 cm
W 693/4/1063/4” D 393/8”
L 200/294 P 100 H 75 cm
W 783/4/1153/4” D 393/8”
L 220/314 P 100 H 75 cm
W 865/8/1233/4” D 393/8”
L 240 P 100 H 75 cm
W 944/8” D 393/8” H 294/8”
L 260 P 100 H 75 cm
W 1023/8” D 393/8” H 294/8”
L 280 P 100 H 75 cm
W 1102/8” D 393/8” H 294/8”
L 300 P 100 H 75 cm
W 1181/8” D 393/8” H 294/8”
L 220 P 124 H 75 cm
W 865/8” D 487/8” H 294/8”
L 240 P 124 H 75 cm
W 944/8” D 487/8” H 294/8”
L 288 P 124 H 75 cm
W 1133/8” D 487/8” H 294/8”
L 140 P 140 H 75 cm
W 551/8” D 551/8” H 294/8”
IT Bellezza, tecnologia, innovazione: Sushi è
una flosofa d'arredo tradotta in forma di
tavolo. Disegnato da Bartoli Design, il nostro
tavolo best seller è un compendio della nostra
poetica, a partire dalla sua forma essenziale per
arrivare ai materiali di ricerca scelti per il piano,
dai laminati Alucompact® e Pure-white al
Fenix-NTM®, dal DEKTON® by Cosentino al
vetro. La struttura e le gambe, in trafla di
alluminio anodizzato 6x6 cm, possono essere a
contrasto o verniciate nella stessa tonalità del
piano. Fisso o allungabile, Sushi è nato nel
2002 e da allora viene costantemente
aggiornato nelle fniture e nelle dimensioni,
continuando a essere, anno dopo anno, il
nostro tavolo più amato.
EN Beauty, technology and innovation: Sushi
is a furnishing philosophy expressed in the
shape of a table. Designed by Bartoli Design,
our best-selling table sums up our poetic
nature with its minimalist shape and
sophisticated materials chosen for the top,
including Alucompact® and Pure-white
laminates, Fenix-NTM®, DEKTON® by
Cosentino, and glass. The frame and legs,
made of 6x6cm drawn anodized aluminium
are available in a contrasting colour or can
be painted in the same colour as the top.
Available in a fixed or extendable version,
Sushi was created in 2002 and since then it
has been constantly updated in its finishes
and sizes, continuing to be our most popular
table year after year.
DE Schönheit, Technologie, Innovation: Sushi ist
eine Einrichtungsphilosophie, die in Form eines
Tisches umgesetzt wird. Der von Bartoli Design
entworfene Bestseller unter unseren Tischen ist
ein Gesamtausdruck unserer Poetik, ausgehend
von seiner essenziellen Form bis hin zu den für
die Platte ausgewählten Forschungsmaterialien
wie Laminate Alucompact® und Pure-white,
Fenix-NTM® sowie DEKTON® by Cosentino und
Glas. Die Struktur und die Beine aus eloxiertem
stranggepresstem Aluminium 6x6 cm können in
Kontrastfarbe oder lackiert im Farbton der Platte
gewählt werden. Der fxe oder verlängerbare
Tisch Sushi entstand bereits im Jahr 2002 und
wurde seither ständig in seinen Ausführungen
und Größen aktualisiert, weshalb er Jahr für Jahr
unser beliebtestes Tischmodell ist.
ES Belleza, tecnología e innovación: Sushi es una
flosofía decorativa traducida en forma de mesa.
Diseñada por Bartoli Design, nuestra mesa
superventas es un compendio de nuestra
poética, gracias a su forma esencial y a los
innovadores materiales seleccionados para el
sobre: de los laminados Alucompact® y
Pure-white al Fenix-NTM®, el DEKTON® by
Cosentino o el cristal.
La estructura y las patas, de aluminio treflado
anodizado 6 x 6 cm, pueden realizarse en
contraste o barnizadas en el mismo tono que el
sobre. Actualizada constantemente desde su
creación en 2002 en sus acabados y sus
dimensiones, esta mesa fja o extensible sigue
siendo nuestro modelo preferido año tras año.
FR Beauté, technologie, innovation : Sushi est
une philosophie de meubles traduite sous forme
de table. Dessinée par Bartoli Design, notre table
best-seller est un résumé de notre poétique, à
commencer par sa forme épurée jusqu’aux
matériaux de recherche choisis pour le plateau,
allant des stratifés Alucompact® et Pure-white
jusqu’au Fenix-NTM®, au DEKTON® by
Cosentino et au verre. La structure et les pieds,
en aluminium tréflé anodisé de 6x6 cm, peuvent
être contrastants ou laqués dans la même
tonalité que le plateau. Fixe ou à rallonges, Sushi
a été créée en 2002 et, depuis lors, elle a
constamment été renouvelée dans les fnitions et
les dimensions, en continuant à être, d’année en
année, notre table la plus aimée.
Not all finishes are available in sizes listed. Refer to current price list.
!
Sushi
DESIGN BY BARTOLI DESIGN, 2002
2
3
1
4
