Sizes
L 200 P 90 H 74 cm
W 786/8” D 354/8” H 291/8”
L 240 P 100 H 74 cm
W 944/8” D 393/8” H 291/8”
L 140 P 140 H 74 cm
W 551/8” D 551/8” H 291/8”
IT Realizzato con uno speciale cemento, Boiacca
è un progetto che fonde tecniche artigianali e
industrial design contemporaneo, premiato con
una menzione al Compasso d'Oro 2014. Le
gambe sono provviste di un'armatura interna in
acciaio che garantisce una perfetta solidità,
nonostante il loro proflo estremamente sottile,
dinamico e raffnato. Tre i formati e due i colori
proposti, in tonalità chiara oppure scura, per
armonizzarsi con ogni gusto e scenario.
EN Made of a special type of cement, the
Boiacca project, combining craftsmanship
and contemporary industrial design, received
an honourable mention at the Compasso d'
Oro 2014 Awards. The legs are fitted with an
internal steel reinforcement that guarantees
perfect sturdiness, despite their extremely
dynamic and refined slimline profile. They are
available in three sizes and two colour
options, a light and a dark colour, to meet all
tastes and suit all contexts.
DE Der aus einem ganz speziellen Zement
hergestellte Tisch Boiacca ist ein Entwurf, der
handwerkliche Techniken mit zeitgenössischem
Industriedesign verbindet und beim Wettbewerb
des Compasso d'Oro 2014 eine ehrenvolle
Erwähnung erhielt. Die Beine besitzen eine
Innenstruktur aus Stahl, die ihnen trotz des
äußerst schlanken, dynamischen und raffnierten
Profls hundertprozentige Stärke schenkt. Es
stehen drei Formen und zwei Farben in hellem
oder dunklem Ton zur Auswahl, um für jeden
Geschmack und jedes Szenarium das passende
Modell zu liefern.
ES Realizado con un cemento especial, Boiacca
es un proyecto que funde técnicas artesanales y
diseño industrial contemporáneo, premiado con
una mención en el Compás de Oro 2014.
Las patas están provistas de una armadura
interna de acero que garantiza una perfecta
solidez a pesar de la extraordinaria delgadez de
su perfl, de aspecto dinámico y refnado. Está
disponible en tres formatos y en dos colores, en
tonalidad clara u oscura, para armonizar con
cualquier gusto y ambientación.
FR Réalisé avec un ciment spécial, Boiacca est
un projet qui allie des techniques artisanales à un
Industrial design contemporain et qui a été
récompensé par une mention au concours
“Compasso d’Oro 2014”. Les pieds sont dotés
d’une âme intérieure en acier qui leur assure une
parfaite solidité bien qu’ils aient une forme
extrêmement fne, dynamique et raffnée.
Déclinés en deux formes et proposés en deux
coloris, avec une tonalité claire ou foncée, afn de
pouvoir s’harmoniser avec tous les goûts et tous
les styles.
Boiacca
DESIGN BY LUCIDIPEVERE, 2011
Honourable mention ADI Compasso d’Oro 2014
Boiacca table
Cement
Mem armchair
Polypropylene
Lips—D removable cushion
Upholstered Heritage fabric
Brioni small pouf
Upholstered Heritage fabric
Mustache—GA rug
Charcoal
186
