123
Stackable armchair
L 56 P 58 H 81 cm
W 22” D 227/8” H 317/8”
Sizes
Mem cushion, Lips—D
Removable cushions
IT Realizzata in polipropilene rinforzato con
vetro e stampato a iniezione, con il suo disegno
di angoli e curve appena accennate la
poltroncina Mem di Christophe Pillet unisce
resistenza ed eleganza. I due fori sulla seduta
sono dettagli estetici ma anche funzionali,
perché rendono la poltroncina impilabile
nonostante la sua forma avvolgente.
Mem è disponibile anche con cuscino rimovibile
in poliuretano morbido, in tinta con la seduta o
a contrasto, o con cuscino lombare rivestito in
vari tessuti, che rende la seduta ancora più
confortevole.
EN Made of injection-moulded polypropylene
reinforced with glass, the Mem chair by
Christophe Pillet, with its barely highlighted
angles and curves, combines strength with
elegance. The two holes in the seat are
aesthetic yet also functional details, since
they make the chair stackable despite its
embracing shape. Mem is also available with
a removable soft polyurethane cushion that
matches or contrasts with the seat, or with a
lumbar cushion upholstered in a choice of
fabrics, making the seat even more
comfortable.
DE Der aus glasfaserverstärktem und
spritzgegossenem Polypropylen hergestellte
Sessel Mem von Christophe Pillet vereint in
seinem Entwurf mit angedeuteten Kurven und
Winkeln Widerstandsfähigkeit und Eleganz. Die
beiden Öffnungen in der Sitzfäche sind ein
ästhetisches, aber auch funktionelles Detail, da
sie den Sessel trotz der einhüllenden Form
stapelbar machen. Mem ist auch mit
abnehmbarem Kissen aus weichem Polyurethan
im Ton der Sitzfäche oder in Kontrastfarbe
erhältlich. Außerdem steht ein in mehreren
Stoffvarianten bezogenes Rückenkissen zur
Auswahl, das den Stuhl noch behaglicher macht.
ES Realizada en polipropileno reforzado con
vidrio y moldeado por inyección, con su diseño
de ángulos y curvas ligeramente insinuadas la
butaca Mem de Christophe Pillet une resistencia
y elegancia. Los dos orifcios del asiento son
detalles estéticos, pero también funcionales:
gracias a ellos la butaca resulta apilable a pesar
de su forma envolvente. Mem también está
disponible con cojín extraíble de poliuretano
suave, a juego con el asiento o en contraste, o
con un cojín lumbar revestido con distintos
tejidos que aumenta el confort de la silla.
FR Réalisé en polypropylène renforcé avec des
fbres de verre et moulé par injection, avec des
angles et des courbes à peine esquissées, le
fauteuil Mem de Christophe Pillet allie résistance
et élégance. Les deux ouvertures sur l’assise
sont des détails esthétiques, mais également
fonctionnels, puisqu’elles permettent de l’empiler
malgré sa forme enveloppante. Mem existe
également avec coussin amovible en
polyuréthane souple, assorti au fauteuil ou bien
en contraste ou avec coussin lombaire revêtu en
divers tissus pour un meilleur confort.
Mem
DESIGN BY CHRISTOPHE PILLET, 2012
PP05
PP03
PP01
Polypropylene
Mem removable cuschion (soft polyurethane)
1
Mem removable cushion
