Alcuni plus rendono le pool
Kos ideali per ogni esigenza.
Some pluses make the Kos pools ideal for every
demand.
Algunos plus hacen que las minipiscinas de Kos
sean ideales para todas la necesidades.
Certains “plus” rendent les piscines Kos idéales
pour toute exigence.
Française
Les systèmes techniques positionnés dans le périmètre
des piscines.
La fonction automatique de remplissage d’eau permet un
démarrage rapide et un maintien constant du niveau de l’eau
dans le temps.
Les piscines Kos peuvent être personnalisées selon les
préférences du client. Sur demande, les mini-piscines peuvent
être livrées sans coque extérieure, pour permettre au client de
créer un revêtement dans un matériau différent, de son choix,
qui sera cohérent avec le projet d’ameublement.
Elles sont équipées d’un chauffe-eau pouvant servir à la fois
de radiateur électrique et d’échangeur de chaleur.
La configuration souhaitée doit être choisie lors de la commande,
mais avec une simple modification et un kit de rechange, la
configuration peut être variée d’un système à l’autre même lors
de l’installation.
English
Technical systems positioned within the perimeter
of the pools.
The automatic water filling function allows quick start-up and
constant maintenance of the water level over time.
Kos pools can be customized according to user preferences.
On request, the mini-pools can be supplied without the external
shell, to allow the customer to create the covering in a different
material, of his choice, in line with the furnishing project.
They are equipped with a water heating device that can act
as both an electric heater and a heat exchanger. The desired
configuration must be chosen when placing the order, but with
a simple modification and a spare kit, the configuration can be
switched from one system to another even during installation.
Español
Los sistemas técnicos colocados dentro del perímetro
de las minipiscinas.
La función de llenado automático de agua permite una puesta en
marcha rápida y un mantenimiento constante del nivel del agua a
lo largo del tiempo.
Las minipiscinas Kos se pueden customizar según las
preferencias del cliente. Baja solicitud, las minipiscinas se
pueden suministrar sin la cáscara exterior, para permitir al cliente
crear un revestimiento en un material diferente, de su elección,
en linea con el proyecto de equipamiento.
Están equipados con un dispositivo de calentamiento de
agua que puede actuar como calentador eléctrico y como
intercambiador de calor. La configuración deseada debe elegirse
al realizar el pedido, pero con una simple modificación y un kit de
repuesto, la configuración se puede variar de un sistema a otro
incluso durante la instalación.
Italiano
I sistemi tecnici posizionati all’interno del perimetro
delle pool.
La funzione automatica di riempimento acqua consente la
rapida messa in attività e il costante mantenimento del livello
dell’acqua nel tempo.
Le pool Kos sono customizzabili a seconda delle preferenze del
cliente. Su richiesta le minipiscine possono essere fornite senza
la scocca esterna, per consentire al cliente di realizzare un
rivestimento in materiale diverso, a sua scelta, coerentemente
con il progetto di arredo.
Esse sono dotate di un dispositivo di riscaldamento dell’acqua
che può fungere sia da riscaldatore elettrico che da scambiatore
di calore. La configurazione desiderata deve essere scelta
in sede di ordine, ma con una semplice modifica e un kit di
ricambio, la configurazione può essere variata da un sistema
all’altro anche in sede di installazione.
Website
