141
140 −
Modern Always®
Knoll. The Original Design
Centred on variety of forms and
materials, the new collection
designed by Citterio combines,
in chairs, lounge chairs and tables,
the natural image of wood,
the finesse of cotton weave,
the reflections of steel and the
structures’ dynamic shapes.
Pieces that are like architecture,
which fit in perfectly with the
design of historic items such
as the Pedestal coffee table by
Eero Saarinen or Florence Knoll’s
more classic sofa.
Reposant sur la variété des
formes et des matériaux, la
nouvelle collection de chaises, de
fauteuils et de tables conçue par
Citterio conjugue l’image naturelle
du bois, la finesse du tissage
de coton, les reflets de l’acier
et les formes dynamiques des
structures. Perçus comme
de l’architecture, les meubles
complètent à la perfection le
design des pièces historiques,
telles que la table basse Pedestal
d’Eero Saarinen ou le canapé plus
classique de Florence Knoll.
Incentrata sulla varietà di forme
e materiali, la nuova collezione
disegnata da Citterio combina
in sedie, poltroncine e tavoli
l’immagine naturale del legno,
la finezza dell’intreccio di cotone,
i riflessi dell’acciaio e le forme
dinamiche delle strutture.
Mobili come architetture, che si
integrano perfettamente con
il design di pezzi storici, quali il
tavolino Pedestal di Eero Saarinen
o il più classico divano di Florence
Knoll.
Die neue von Citterio
entworfene Kollektion konzentriert
sich auf die Vielfalt der Formen
und Materialien und kombiniert in
Stühlen, Sesseln und Tischen das
natürliche Erscheinungsbild von
Holz, die Feinheit von
Baumwollgeflecht, die Reflexe von
Stahl und die dynamischen
Formen der Strukturen: Es handelt
sich um architektonisch
anmutende Stücke, die das Design
historischer Entwürfe wie des
Pedestal-Tischs von Eero Saarinen
oder des eher klassischen Sofas
von Florence Knoll perfekt
ergänzen.
Antonio Citterio — Klismos Collection by Knoll
