071
070 −
Modern Always®
Knoll. The Original Design
Panoramic can be a vis-à-vis,
a superb chaise longue, an island,
bench, dormeuse and, of course,
a comfortable sofa. Lending it this
variable nature are the three
different backrests, movable and
repositionable, to be attached
along the perimeter of the tubular
steel structure painted in charcoal
or a shiny finish. Upholstery is
available in either fabric or leather.
Panoramic, c'est un canapé
vis-à-vis, c'est une chaise longue
aux proportions généreuses,
un îlot, cela peut etre un banc,
une dormeuse ou tout simplement
un canapé confortable.
Trois différents dossiers,
amovibles et repositionnables lui
confèrent sa nature changeante.
Ils s’accrochent le long du
périmètre de la structure tubulaire
en acier, peinte en coloris
charcoal ou dans un fini brillant.
Le revêtement est disponible
en tissu ou en cuir.
Panoramic può essere seduta
vis-à-vis, super chaise longue,
isola, panca, dormeuse e,
naturalmente, confortevole divano.
A conferirgli questa natura
mutevole sono i tre differenti
schienali, mobili e riposizionabili,
da agganciare lungo il perimetro
della struttura tubolare in acciaio,
verniciata color manganese o in
finitura brillante. Il rivestimento
è disponibile in tessuto o in pelle.
Auf Panoramic kann man sich
gegenüber sitzen, es ist eine
Super-Chaiselongue, eine Insel,
eine Bank, eine Dormeuse, aber
auch ein bequemes Sofa.
Diese Wandelbarkeit wird durch
die drei beweglichen und
verstellbaren Rückenlehnen
erreicht, die entlang der
anthrazitfarbenen oder glänzend
lackierten Stahlrohrstruktur
befestigt werden. Der Bezug ist
in Stoff oder Leder erhältlich.
Piero Lissoni — Panoramic Sofa Collection
