it — Lo spazio in un Klipper.
Progettato da Federica Fulici, Klipper
è un sistema di sedute imbottite
colorato e straordinariamente versatile.
Tre semplici moduli per infinite
possibilità di configurazioni e un
design di carattere con l’inconfondibile
schienale che avvolge il fianco del
sedile. Lo spazio cambia, evolve,
si trasforma: guidato dal gioco,
ispirato dalla vivacità.
en — Klipper defies conventional
design norms. Crafted by Federica
Fulici, Klipper is a vibrant and
remarkably adaptable system of
upholstered seating components.
Comprising three straightforward
modules that allow for boundless
configurations, with the option of
a distinctive backrest that elegantly
encircles the seat’s side. The design
is dynamic, ever-evolving, and exudes
a playful energy.
fr — De l’espace dans un Klipper.
Conçu par Federica Fulici, Klipper est un
système de sièges rembourrés colorés
et extraordinairement polyvalents. Trois
modules simples pour des possibilités
de configuration infinies et un design de
caractère avec l’incontournable dossier
qui s’enroule sur le côté de l’assise.
L’espace change, évolue, se transforme :
guidé par le jeu, inspiré par la vivacité.
de — Der Raum in einem Klipper.
Entworfen von Federica Fulici
ist Klipper ein Polstersitzsystem
farbenfroh und auβerordentlich
vielseitig. Drei einfache Module für
unendliche Konfigurationsmöglichkeiten
und ein charaktervolles Design mit
der unverwechselbaren Rückenlehne,
die die Seite des Sitzes umschlieβt.
Der Raum verändert sich, entwickelt
sich, verwandelt sich: angetrieben
von Spiel, inspiriert von Lebendigkeit.
Klipper
Waiting
134
135
Poltrone e Divani — Armchairs and Sofas
Klipper
