it — Kubox è il pouf che esprime tutte
le potenzialità estetiche e funzionali
di un design minimalista. Confortevole
ed elegante, valorizzato nel sedile
da raffinate cuciture quadrettate.
Versatile, nelle 3 versioni a 1, 2 e 3
posti. Kubox: potere alla semplicità.
en — Kubox is the pouf that expresses
all the aesthetic and functional potential
of a minimalist design. Comfortable
and elegant, highlighted through refined
squared stitching on seat top. Versatile,
coming in 3 sizes; 1, 2, 3-seater models.
Kubox: behold the simplicity.
fr — Kubox est le pouf qui exprime
tout le potentiel esthétique et fonctionnel
d’un design minimaliste. Confortable
et élégant, mis en valeur dans l’assise
par des surpiqûres à carreaux raffinées.
Polyvalent, dans les 3 versions
à 1, 2 et 3 places. Kubox : de
la puissance à la simplicité.
de — Kubox ist der Hocker, der alle
ästhetischen und funktionalen
Möglichkeiten eines minimalistischen
Designs zum Ausdruck bringt. Bequem
und elegant, im Sitz durch raffinierte
karierte Steppungen aufgewertet.
Vielseitig, in den 3 Varianten 1-, 2- oder
3-Sitzer. Kubox: Macht der Einfachheit.
Kubox
Waiting
130
131
Poltrone e Divani — Armchairs and Sofas
Kubox
