it — Accostare, prolungare, moltiplicare.
Kimbox Wood Bench riorganizza gli
habitat amplificando le suggestioni
del mondo Kimbox. Ritorna la peculiarità
del design valorizzata dalla naturalità
del faggio, nero o verniciato naturale,
con sedile imbottito e travi a 2, 3, 4
posti agganciabili tra loro. Kimbox Wood
Bench: per una nuova architettura dello
spazio, animata dall’originalità, ispirata
all’armonia.
en — Side by side, extensions, in
multiples. Kimbox Wood Bench
reorganizes your space. The particular
shape of Kimbox returns, enhanced by
the use of natural beech, painted either
black or with clear varnish. Optional
upholstered seat, beam lengths for 2, 3,
4 seats that can themselves be hooked
together. Kimbox Wood Bench: for
a new architecture of space, animated
by originality, inspired by harmony.
fr — Juxtaposer, étendre, multiplier.
Kimbox Wood Bench réorganise les
habitats en amplifiant les suggestions
de l’univers Kimbox. Le caractère
distinctif du design est renforcé par
le naturel du hêtre, verni noir ou naturel,
avec siège rembourré et poutres
à 2, 3 ou 4 places pouvant être reliées
entre elles. Kimbox Wood Bench : pour
une nouvelle architecture de l’espace,
animée par l’originalité, inspirée par
l’harmonie.
de — Zusammenstellen, verlängern,
multiplizieren. Kimbox Wood Bench
organisiert die Lebensräume neu, indem
es die Anregungen der Kimbox Welt
verstärkt. Die Unverwechselbarkeit des
Designs kehrt zurück, verstärkt durch
die Natürlichkeit der Buche, schwarz
oder natur lackiert, mit gepolstertem
Sitz und Traversen mit 2, 3 oder 4
Sitzen, die miteinander verbunden
werden können. Kimbox Wood Bench:
für eine neue Raumarchitektur, belebt
von Originalität, inspiriert von Harmonie.
Kimbox Wood
Bench
Waiting
240
241
Sedute su Trave — Beam Seating
Kimbox Wood Bench
