foto di
archivio
it — Comfort ed estetica fusi insieme,
per rendere piacevoli gli spazi dell’attesa
come quelli dell’HoReCa: è Kursal.
Proposto in versione a 1, 2 e 3 posti,
una seduta importante per impreziosire
il contesto d’arredo, uno stile minimale per
consentire di reinventare e organizzare
l’ambiente con straordinaria semplicità.
en — Comfort and aesthetics fused
together, well suited for waiting areas
such as those of the HoReCa Offered
in 1, 2 and 3-seater versions, a striking
sofa that embellishes every furniture
layout. A minimalist style to design
and organize each environment with
extraordinary simplicity.
fr — Confort et esthétique combinés,
pour rendre les espaces d’attente aussi
agréables que ceux de l’HoReCa : c’est
Kursal. Proposé en versions 1, 2 et 3
places, une collection importante pour
embellir le contexte d’ameublement, un
style minimaliste pour vous permettre de
réinventer et d’organiser l’environnement
avec une extraordinaire simplicité.
de — Komfort und Ästhetik
verschmelzen, um die Wartebereiche
so angenehm zu gestalten wie die der
HoReCa: das ist Kursal. In der Variante
1-, 2- und 3-sitzer, ein wichtiger
Sessel, um den Einrichtungskontext
zu verschönern, ein minimalistischer
Stil, der ermöglicht, die Umgebung mit
außergewöhnlicher Einfachheit neu zu
erfinden und zu organisieren.
Kursal
Waiting
208
209
Poltrone e Divani — Armchairs and Sofas
Kursal
