it — Anche lo spazio dell’ufficio comunica:
racconta l’identità di un’azienda. Kuper
Easy Mesh parla di personalità forte
e decisa. Una poltroncina ergonomica
dallo stile sofisticato che ridisegna
il retroschienale con una forma inedita
e particolare. Realizzata con schienale
in rete morbida e traspirante, Kuper Easy
Mesh è disponibile in diverse varianti
di braccioli e meccanismi, con struttura
nera o bianca. Kuper Easy Mesh: comfort
e carattere.
en — The office space talks to us:
it communicates company identity.
Kuper Easy Mesh speaks the language
of a strong and decisive personality.
An ergonomic task chair with a
sophisticated style expressed by means
of a backrest with a new and unusual
shape. Offering a soft and breathable
mesh support, Kuper Easy Mesh is
available with different types of armrests
and mechanisms, incorporated within
either a black or white structure. Kuper
Easy Mesh: comfort and character.
fr — L’espace du bureau communique
aussi : il raconte l’identité d’une
entreprise. Kuper Easy Mesh évoque
une personnalité forte et décidée.
Un fauteuil ergonomique au style
sophistiqué qui redessine l’arrière
du dossier avec une forme inédite
et distinctive. Réalisé avec un dossier
en résille souple et respirant, Kuper
Easy Mesh est disponible en différentes
variantes d’accoudoirs et de mécanismes,
avec une structure noire ou blanche.
Kuper Easy Mesh : confort et caractère.
de — Auch der Büroraum kommuniziert:
er vermittelt die Identität eines
Unternehmens. Kuper Easy Mesh steht
für eine starke und entschlossene
Persönlichkeit. Ein ergonomischer
Bürostuhl mit einem raffinierten
Stil, der die Rückenschale mit einer
unverwechselbaren Form neugestaltet.
Mit einer weichen und atmungsaktiven
Netzrückenlehne ausgestattet,
ist Kuper Easy Mesh in einer breiten
Palette von Armlehnen und Mechaniken,
mit schwarzer oder weiβer Struktur
erhältlich. Kuper Easy Mesh: Komfort
und Charakter.
Kuper Easy Mesh
52
53
Kuper Easy Mesh
Office
Sedute Operative — Task Chairs
