it — Il designer Alessandro Crosera
firma le linee di Koccola. Proposta
in versione bassa, con imbottitura
monocolore oppure bicolore, e in versione
Plus, liscia o con imbottitura romboidale,
Koccola esalta gli arredi con la vitalità
del suo design. Un punto di colore,
un tocco di stile, una Koccola di comfort.
en — Designer Alessandro Crosera
pens the sinuous lines of Koccola.
Available in two sizes - high or low
back –with either single or two-tone
upholstery. Low back version in single
or two-tone upholstery, high back with
smooth or diamond-shaped stitching,
Koccola enhances furnishings with
the vitality of its design. A splash
of colour, a touch of style.
fr — Le designer Alessandro Crosera
signe les lignes de Koccola. Proposé
dans une version basse, avec un
revêtement unicolore ou bicolore
et dans une version Plus, haute, lisse
ou avec des surpiqûres rhomboïdales,
Koccola met en valeur l’ameublement
grâce à la vitalité de son design.
Un point de couleur, une touche
de style, un Koccola de confort.
de — Der Designer Alessandro
Crosera zeichnet die Linien von
Koccola. Erhältlich in einer niedrigen
Ausführung, mit ein- oder zweifarbiger
Polsterung und in der Plus-Version mit
glatter oder rautenförmiger Polsterung,
wertet Koccola die Einrichtung mit
der Lebendigkeit seines Designs auf.
Ein Farbtupfer, ein Hauch von Stil,
ein Koccola des Komforts.
Koccola
Waiting
100
101
Poltrone e Divani — Armchairs and Sofas
Koccola
