105
104
105
Kartell è globale, internazionale, multiculturale. Il mercato è
aperto e consente una grande espansione su alcune aree con un
consolidamento dei mercati esistenti che sono già moltissimi
e parallelamente una strategia di esplorazione di nuove
opportunità. Il giro del mondo di Kartell evidenzia oltre 600
spazi dedicati ciascuno fortemente connotato con l’immagine
coordinata rispetto alle linee guida dell’azienda. Grande cura
al servizio del retail per dialogare e costruire relazioni sempre
più strette che favoriscano la crescita in ciascun mercato.
Contemporaneamente c’è un’attenzione, per alcuni mercati,
a prodotti e allestimenti che possano essere più rispondenti
alle richieste di un mercato di lusso senza però sacrificare in
nessun modo il DNA del marchio.
on the
road
Kartell is global, international and multicultural.
Today’s market is an open one that offers excellent
opportunities for expansion in certain areas in
parallel with the consolidation of key existing
markets and the exploration of new prospects.
Kartell’s worldwide journey touches on over
600 dedicated spaces, each characterised by a
coordinated image in perfect harmony with our
company’s guidelines.
The greatest attention is paid to retail service
in order to build the dialogue and relationships
needed to grow each national market. At the same
time, in certain countries, care is taken to focus on
products and furnishings capable of responding to
the requests of a luxury market without sacrificing
the DNA of our brand.
Kartell rime avec mondial, international et multiculturel.
Le marché est ouvert et permet de se développer dans
certaines régions tout en consolidant les marchés existants,
déjà nombreux. En parallèle, le marché nous donne
l'occasion de mettre en place une stratégie d'exploration
de nouvelles opportunités. Kartell autour du monde se
traduit par plus de 600 espaces dédiés, chacun d'entre
eux étant empreint d'une image coordonnée dans le
respect des lignes directrices de l'entreprise. Kartell
accorde une très grande importance au service retail
dans le but de dialoguer et de nouer des relations de
plus en plus étroites, qui favorisent la croissance sur
chaque marché. Parallèlement, l'accent est mis, pour
certaines régions, sur des produits et des aménagements
en mesure de satisfaire les besoins du marché du luxe sans
compromettre aucunement l'ADN de la marque.
