2
KARTELL.
Un “punto”, un segno di demarcazione che
indica con precisione l’identità del mar-
chio. Il punto accanto al nome Kartell nel
progetto del Salone del Mobile 2022 signi-
fica un arrivo e al tempo stesso una parten-
za, una transizione che raccoglie quanto
detto e fatto fino ad ora, in cui risiedono
le fondamenta progettuali e quanto avremo
da dire e da fare oggi, domani e nel nostro
futuro prossimo.
Il “punto” racconta un’identità chiara,
forte, netta. Essere Kartell vuol dire es-
sere impresa, industria, design, creati-
vità, negozi, digitale, eventi, persone,
ambiente, materiali.
Abbiamo scelto di presentare cosa vuol
dire essere Kartell, senza titoli o sotto-
titoli, senza claim o definizioni artefatte
ma con fatti concreti, espressione di una
voglia di continua ricerca, continua me-
scolanza, continua espressione del bello.
La cultura del bello si incontra con la
cultura d’impresa, con la cultura del fare
e diventa un fattore di successo e un punto
di riferimento.
Questo è Kartell, ambasciatore nel mondo
di bellezza e qualità, patrimonio che si
tramanda nel tempo, che attraversa le ge-
nerazioni e acquisisce nuovi significati e
nuove funzioni.
Otto parole chiave, ciascuna rappresentata
da un oggetto simbolo della storia di Kar-
tell, accompagnano il percorso che porta
nella grande piazza della creatività, nel
mondo di una Kartell che si svela in tutte
le sue diverse anime, attraverso prodotti,
materiali e innovazioni tutte da scoprire.
KARTELL.
A “dot”, a symbol of demarcation that clear-
ly expresses the identity of the brand. The
dot alongside the name Kartell in the 2022
Salone del Mobile project is featured as
a symbol of demarcation that clearly ex-
presses the identity of the Kartell brand,
a point of arrival yet a point of depar-
ture, a moment of transition that repre-
sents everything we have said and done so
far, yet also embodies the seeds and ideas
of everything we shall say and do today,
tomorrow and into the future.
The “dot” describes a clear, strong,
net identity. Being Kartell means being
business, industry, design, creativity,
stores, digital, events, people, environ-
ment and materials.
This is how we have chosen to present what
being Kartell means, without titles or
captions, without claims or artefact defi-
nitions, rather with concrete facts, the
expression of a desire to ensure contin-
uous research, continuous mixing and the
continuous expression of beauty.
Beauty culture, company culture and busi-
ness culture are the compasses and keys to
success. This is Kartell, ambassador in
the world of beauty and quality, heritage
handed down over time, across generations,
acquiring new meaning and new function.
Eight key words, each represented by a
symbol of Kartell’s history accompany the
route that leads to the great display of
creativity, in the world of a Kartell that
is unveiled in all its different souls,
through products, materials and innova-
tions, all to be discovered.
sample order
p. 27
A.I. STOOL LIGHT
des. P. Starck
p. 11
KHAN
des. P. Starck
p. 06
ELEGANZA NIA
des. P. Starck
p. 07
ELEGANZA ELA
des. P. Starck
p. 52
HIRAY FAMILY
des. L + R Palomba
p. 37
K-LIM
des. R. Dordoni
p. 41
K-LUX
des. R. Dordoni
p. 32
K-WAIT FAMILY
des. R. Dordoni
p. 96
THIERRY NEW COLORS
des. P. Lissoni
p. 102
P-Q/WOOD BLACK
des. P. Starck
p. 87
FL/Y NEW COLORS
des. F. Laviani
p. 86
CATWALK MAT
des. P. Starck
p. 69
RE-CHAIR
powered by
des. A. Citterio
p. 76
PLASTICS OUTDOOR
des. P. Lissoni
p. 65
MINI GEEN-A
des. F. Laviani
p. 80
CARA MAT
des. P. Starck
