6
P O I S
design matteo ugolini
Dalle stampe su pregiati
tessuti alla decorazione dello
spazio esterno, fluttuando
tra sfondi di suggestive
architetture e quelle più
pittoriche della natura, Pois
di luce si mimetizzano come
lucciole nel giardino e fanno
capolino tra i cespugli.
From fine fabric prints to
outdoor decor, floating
against backdrops of
striking architecture or
colourful nature, the Pois
light camouflages itself like a
firefly in the garden, peeping
through the bushes.