INFINITY CLOUD
pag.11
K8613/K8612
pag.33
IT Basato su un design vincente , Infinity Cloud ,grazie al movimento progressivo di schienale, seduta e poggiagambe, consente
di offrire al cliente una posizione sdraiata con il più alto livello di comfort ed il massimo rilassamento.
È particolarmente indicato per i trattamenti ed i servizi di head spa sempre più richiesti .
EN Staring from a successful design,
thanks to synchronized movement of
seat, backrest and footrest, Infinity
Cloud offer to the client a lay-down
position with the best comfort level
and the maximum relax.
It is particularly suggested for treat-
ments and hair spa services, more
and more requested.
FR Basé sur un design à succès ,
grâce au mouvement synchronisé du
dossier, de l’assise et du repose-jam-
bes, Infinity Cloud offre au client une
position de massage avec le plus haut
niveau de confort et une relaxation
maximale.
Il est tout particulièrement indiqué
pour le traitement et les services de «
hair spa », de plus en plus recherchés.
DE Ausgehend vom einem erfolgrei-
chen Design, kombinert mit einer syn-
chron verstellbare Liegefläche (Sitz,
Rückenlehne und Fussauflage) bietet
die Infinity Cloud dem Kunden den
bestmöglichen Liegekomfort um zu
enstpannen.
Die Anlage wird besonders empfohlen
für Spa Anwendungen & Kuren welche
immer mehr nachgefragt werden.
ES Con un diseño ganador, Infinity
Cloud, gracias al movimiento sincro-
nizado de respaldo, asiento y reposa-
piernas, ofrece al cliente una posición
acostada con el nivel más alto de
comfort y la máxima relajación. Está
especialmente indicado para trata-
mientos y servicios de “head spa”,
cada vez más exigidos.
58
58
58
58
IT Lavaggio disponibile con vasca N e G.
EN Backwash available with G and N basin
FR Bac de lavage disponible avec cuvette G et N
DE Lavacabeza disponible con ceramica G y N
ES Washanlage verfügbar mit G und N Becken
G
N
