65
64
Alles andere als aufdringlich präsentiert sich der S 600 Tisch geköhlt (Ton Schwarz) in Kombination
mit dem Regalsystem BC 06 RooM68 in Eiche schwarz gebeizt, lackiert und gebürstet mit Alumini-
um EV3 Messing eloxiert: Ein harmonisches Paar mit Stil. / The S 600 table with a charburned
finish (shade black) flanked by the BC 06 RooM68 shelving system in stained, lacquered and
brushed black oak with an anodised aluminium EV3 brass frame – a stylish match made in heaven.
Der S 600 Tisch geköhlt (Ton Schwarz): unergründlich tief und zugleich lässig cool. Das Gold
der Ona Sessel von Freifrau und dem Teppich von Jan Kath verleiht dem Arrangement
wohnliche Wärme und Würde. / The S 600 table with a charburned finish (black shade) –
enigmatic depth meets undeniable cool. The gold tones of the Ona chairs from Freifrau and
the Jan Kath rug bring homely warmth and grandeur to this harmonious arrangement.
S 600 cpsdesign
Tisch — Table
