55
54
Eine Kombination aus klarem Design
und cleverer Konstruktion — der BB 31
Connect benötigt nur wenige Merk-
male für seinen größtmöglichen
Ausdruck. Sowohl die Tischplatte als
auch das Gestell aus Holz und Metall
in geradlinig-markanter Y-Form lassen
individuelle Ausführungen zu. ———
A combination of unequivocal design
and clever construction — The BB 31
Connect only needs a handful of
features to maximise its impression.
The wood and metal of the tabletop
and distinctive Y-shaped frame allow
plenty of scope for customisation and
personal preference.
Der Connect: formschlüssig und konstruktiv ⁄
Connect: interlocking and constructive
Clevere
Konstruktion/
Clever
construction
BB 31 Connect
Selbstbewusstsein
ohne Dominanz: der
BB 31 Connect gelaugt
(Ton Weiß) mit
Kettensägenstruktur.
Beine und Steg sind
geköhlt — was dem
Tisch zusätzlich Klasse
verleiht. ———
Confident without
being overbearing:
the BB 31 Connect in
a leached finish
(shade white) with
chainsaw structure.
The charburned legs
and support add extra
class to this already
striking table.
