37
36
In der Version Eiche gewaschen (Ton Roheffekt) erzählt der SK 08 Butterfly eine
besonders eindrucksvolle Geschichte. Ganz im Einklang: das Regalsystem BC 06
RooM68 in Eiche gebeizt und lackiert (Ton Roheffekt) mit Aluminium EV6 Schwarz. ⁄
In its washed oak (raw effect) incarnation, the SK 08 Butterfly tells a particularly
compelling story. Its perfect sidekick is the BC 06 RooM68 shelving system
in stained and lacquered oak (raw effect) with an aluminium EV6 black frame.
SK 08 Butterfly
Tisch — Table
Der SK 08 Butterfly
in Eiche gewaschen
(Ton Roheffekt) wirkt
beinahe wie rohes
Eichenholz. ———
The SK08 butterfly
in washed oak
(shade raw effect)
seems almost like
raw oak wood.