92
Ursprünglich mit einer Platte aus Marmor
oder Granit konzipiert, gibt’s den SC 54
Couch- und Beistelltisch jetzt auch mit
einer Oberfläche in Raucheiche.
So individuell der Unterbau, so einmalig
auch das Plateau: Ein jedes sitzt unbefes-
tigt auf maßgeschneidertem Metall und
stellt seine ganz persönliche Maserung
zur Schau.
Flexibel in der Verwendung, prägnant im
Look: der SC 54 mit Platte in Raucheiche
natur geölt. ———
Originally designed for a tabletop made
of marble or granite, the SC 54 coffee
and side table is now also available in a
smoked oak finish. The uniqueness of the
tabletop is matched by the tailored
frame: each tabletop sits unsecured on
a made-to-measure metal substructure
and proudly shows off its own unique
patterning.
A distinctive look for a variety of uses:
the SC 54 with an oiled natural smoked
oak tabletop.
SC 54
Couch- und Beistelltisch
Coffee and side table
