28
Mit seiner sachlichen Gestalt fügt sich der S 600 bewusst schlicht ins Ambiente
ein. Die natürlich strukturierte Oberfläche der Tischplatte ist nicht nur haptisch
angenehm, sondern durchaus gemütlich. /
The functional design of the S 600 is intended to dovetail seamlessly into its
environment. The natural structure of the tabletop is not only a treat for the
fingertips, but also incredibly comfortable to use.
S 600 cpsdesign
Tisch— Table
Mit Raucheiche natur geölt wird selbst das kühlste Loft heimelig. Der S 600 cpsdesign Tisch und das SC 21 Sideboard im Mix aus
Holz und HPL stellen dazu den besten Beweis. Der rote Farbtupfer aus der Freifrau Sitzmöbelmanufaktur leistet den beiden
obendrein elegante Gesellschaft. / Oiled natural smoked oak even has the power to make the coolest loft feel cosy. The S 600
cpsdesign table and SC 21 sideboard sporting a mix of wood and HPL are proof in themselves. The red colour highlight provided
by the Freifrau Sitzmöbelmanufaktur offers elegant company.
