13
13
Die chemische Reaktion aus dem Kuhstall wird heute
freilich mit technischen Mitteln gelöst: Indem Janua
die Eiche mit Ammoniak begast, nimmt ihr Holz eine
hell-, mittel- oder dunkelbraune Schattierung an.
Töne im Einklang mit der Natur, deren Sättigung Janua
mit drei Veredelungsarten bekräftigt: mit Bürsten,
Ölen und/oder Beizen. Überdies gestaltet Janua
Tische mit Kettensägenstruktur – eine weitere span-
nende Spezialität. ——
It goes without saying that the chemical reaction found
in the cowshed is now replicated using technical means:
Janua exposes the oak to ammonia gas, helping the wood
to take on a light, medium or dark brown shade.
Tones in harmony with nature, the saturation of which is
underscored by Janua with three types of finishing
technique: using brushes, oils and/or staining. In addition,
Janua designs tables with a chainsaw structure – another
fascinating speciality.
Hochwertige Veredelung/
High-quality finishes
Töne im Einklang mit der Natur ⁄
Shades in harmony with nature
Der Prozess — The process
