Bei den ausgewählten Materialien achten wir auf die Herkunft, die
Eigenschaften in Bezug auf Möbel und speziell Tischplatten aber am Ende
lassen wir uns auch von der unnachahmlichen Schönheit dieses Materials
immer wieder aufs Neue faszinieren. Mit 6 Natursteinen aus Granit, Gneis,
Konglomerat und Kalkstein haben wir eine harmonische Kollektion für den
Außenbereich geschaffen. Unsere Natursteine erhalten eine gebürstete
(Leder-Oberfläche) oder eine geflammte Oberläche. Durch diese
Oberflächenbearbeitung werden weiche Anteile herausgearbeitet und die
härteren Stellen bleiben erhaben. Nach dieser Bearbeitung wird eine
Tiefengrund-Imprägnierung und anschließend eine Heißimprägnierung
aufgebracht. Diese Oberflächenbehandlung reduziert wirkungsvoll die
Fleckenempfindlichkeit. /
When selecting materials, we pay attention to their origin, their properties in
relation to furniture and especially table tops, but in the end we are also
fascinated by the inimitable beauty of this material time and time again. With 6
natural stones made of granite, gneiss, conglomerate and limestone, we have
created a harmonious collection for outdoor areas. Our natural stones have a
brushed (leather surface) or flamed surface. This surface treatment brings out the
softer parts and leaves the harder areas raised. After this treatment, a deep base
impregnation and then a hot impregnation are applied. This surface treatment
effectively reduces sensitivity to stains.
Naturstein /
Natural stone
S — 9
