43
42
Immer mehr Menschen trennen sich von alltäglichem Ballast.
Minimalismus liegt im Trend — auch, was das Wohnen betrifft.
Was bleiben darf, sind Zeitspuren. Liebgewonnene Einzelstücke,
die Geschichten erzählen. Und Werte erhalten. /
More and more people are discarding their everyday ballast.
Minimalism is all the rage. Only objects that have stood the
test of time can remain — cherished individual pieces which tell
a story and embody values.