33
32
#janua
Fragile Eleganz/
Subtle elegance
Der S 700 — Klar in den Linien, reduziert in der Form ⁄
The S 700 — Clear lines paired with a stripped-back look
Weniger Gestell geht kaum: Wie zwei
spinnenbeindünne Stahlklammern
halten die u-förmigen Tischbeine die
massive Platte des S 700 von Claus
P. Seipp. Unter dem Holz ruht eine
Stahlplatte, sie stiftet Stabilität. ———
Keeping the frame to a minimum:
The U-shaped table legs of the S 700
by Claus P. Seipp hold the tabletop
firmly in place like two wafer-thin steel
clips. A steel plate runs under the
wood tabletop to offer extra stability.
S 700 cpsdesign
Eiche Altholz natur /
Natural vintage oak
