131
130
Auch in kleinen Räumen ganz groß: Platzsparend und dennoch funktional, stellt der
SC 06 einen so modernen wie zeitlosen Sekretär, der keineswegs in der Ecke stehen
muss. Auch mitten im Zimmer platziert kann sich der Schreibtisch sehen lassen —
und zwar von allen Seiten. Das Möbel passt sich jedem Geschmack und Anspruch an
und ist in Holz oder HPL, mit oder ohne Schubladen bzw. Eckaufsatz sowie sein Gestell
in RAL 9005 Tiefschwarz oder in 213 RAL Farbe zu haben. /
Big ideas for small spaces: Compact and yet functional, the SC 06 is a davenport which
is modern and timeless in equal measure. This is one desk you can proudly place in
the heart of any space – sporting good looks from all sides. It can also be adapted to
suit every taste and requirement, and is available in wood or HPL, with or without
drawers or corner unit, and shouldered by a frame in RAL 9005 deep black or in one
of 213 other RAL shades.
131
130
SC06/
Tisch — Table
Funktional und voller Varianten. /
(In)variably functional.
Regt an zum kreativen Schreiben: Der SC 06 in HPL U12231 Schiefergrau ausgeführt, mit Gestell in
Stahl RAL 9005 Tiefschwarz pulverbeschichtet und Schubfächern in Eiche natur geölt. /
An open invitation for creative writing: The SC 06 in HPL U12231 slate grey, with a steel frame
powder-coated in RAL 9005 deep black and drawers in oiled natural oak.
