37
36
SC25/
Tisch — Table
Mit einem schlichten Fußgestell aus Metall führt der SC 25 Tisch die Tradition klarer
Formgebung bei Janua weiter. Der Archetyp ist mit Gestellen in schwarzer
Pulverbeschichtung, aus Rohstahl oder in allen RAL Tönen zu haben — wobei sich
die Platte an drei Positionen jeweils variabel befestigen lässt. __
With its distinctive metal frame, the SC 25 table maintains the tradition of clear-cut
design at Janua. This archetype is available with a frame in black powder-coating,
crude steel and all RAL shades — while the tabletop can be variably attached in
three different positions.
Vielfältig aufgestellt. / Designed to be versatile.
Der SC 25 Tisch und die SC 02 Eckbank in Kombination sind wie Familie — und schaffen in der
Ausführung Amerikanischer Nussbaum eine besonders gemütliche Atmosphäre. ——
The SC 25 table and SC 02 corner bench are birds of a feather — exuding a particularly cosy
impression in American walnut.
