18 |
| 19
THIS CARPET COMPLIES WITH
ECS LEVEL 4
ECS LEVEL 4 CERTIFICATION
ЭТИЧНОЕ ПРОИЗВОДСТВО И
ЭКОЛОГИЧНОСТЬ
ИСКУССТВО РУЧНОГО ПЛЕТЕНИЯ
Компания Jacaranda создает великолепные ковровые покрытия и
ковры, неизменно придерживаясь принципов этичного производства и
заботы об окружающей среде
Натуральные волокна
Мы убеждены, что лучшие ковры получаются из
чистой шерсти. Овцы отращивают новую шерсть
каждый год, поэтому это обновляемый, а также
перерабатываемый ресурс. Шерсть — мягкий
и теплый материал, который, помимо прочего,
обладает высокой износостойкостью и естественной
огнестойкостью. Волокна шерсти покрыты ланолином,
обеспечивающим естественную устойчивость к
появлению пятен. Для любителей эффектного
блеска мы предлагаем ковры ручного плетения
из растительного волокна TENCEL™, отмеченного
«Европейской наградой за вклад в сохранение
окружающей среды». Более подробно см. на стр. 20.
Сертификат соответствия
экологическим требованиям
Ковры Natural Weave Herringbone, Hexagon и Square,
Taormina, Portofino и Positano прошли серьезную
сертификацию Prodis. Это европейский сертификат,
выдаваемый по результатам испытаний с жесткими
требованиями по максимальному уровню выброса
летучих органических соединений и химикатов.
Производители должны снижать воздействие
на окружающую среду и повышать удобство для
пользователя на протяжении всего срока службы
ковра, от начала производственных процессов
до момента утилизации. www.pro-dis.info/gut.
Линейки Jacaranda Milford, Mavora, Mayfield, Midhurst
и Tapanui сертифицированы ECS по Схеме
австралийской классификации ковровых покрытий.
Она предполагает независимое подтверждение
соответствия каждого коврового покрытия
высоким стандартам для сырья, используемого
при производстве, и контролирует уровень
выбросов в окружающую среду. ECS также
гарантирует ответственный подход к производству,
предусматривающий учет воздействия изделия
на окружающую среду в течение срока службы
и после его завершения. В завершение, рейтинг
ECS обеспечивает соответствие требованиям,
установленным Советами экологичного
домостроения Австралии и Новой Зеландии.
www.carpetinstitute.com.au/environmental.
Этичная трудовая практика
Ручное плетение ковровых покрытий требует
усердного труда, и мы в компании Jacaranda должны
быть уверены в том, что с каждым сотрудником
обращаются должным образом, и что в нашей
цепочке поставок не используется детский труд. По
этой причине мы уже долгие годы поддерживаем
организацию GoodWeave, и наши фабрики готовы
в любой момент пройти специальную инспекцию.
Организация GoodWeave была основана в 1995 году,
и ее миссией является положить конец эксплуатации
детского труда в отрасли ручного плетения
ковров. Эта замечательная инициатива помогает
организовывать цепочки поставок, в которых не
задействуется детский труд. При этом используется
уникальная система маркировки, предусматривающая
проведение независимых и незаявленных инспекций
на территории производителей, а также процессы
мониторинга и сертификации. GoodWeave также
предлагает образовательные возможности для детей
в сообществах плетения ковров и работает над
тем, чтобы обеспечить справедливое отношение к
взрослым работникам сферы производства ковровых
изделий. Рекомендуем ознакомиться с подробной
информацией на сайте www.goodweave.org.uk.
Ручное плетение — искусство, требующее высокого мастерства и кропотливого труда
Каждый рулон ковра Jacaranda ручной работы проходит не менее чем через 130 умелых рук, изготавливается в течение 208 часов на протяжении
примерно 26 дней. От окрашивания и сушки пряжи, намотки на катушки, скручивания пряжи и ручного плетения на станках до наложения и сушки
основы, стрижки, ручной обработки готового изделия и контроля качества. Каждая пара рук, вовлеченная в процесс производства на всех этапах,
вносит свой вклад в создание великолепных естественных оттенков и характерной плотной текстуры ковров Jacaranda. Давайте ознакомимся с
некоторыми этапами создания ковров.
Ручное плетение
Скрученные нити проходят через традиционный
деревянный станок и связываются на месте
после перемещения на переднюю часть станка.
Для этой работы и сохранения натяжения на
каждом станке без использования электричества
требуется 4–5 физически сильных ткачей. Они
вручную перемещают деревянные рамы и ремизы
с использованием педалей, чтобы протянуть
намотанную пряжу через металлические стержни и
таким образом создать ворс ковра. Традиционный
челнок ходит слева направо и обратно, чтобы
переплести хлопчатобумажный уток. Стержни
либо выдвигаются, что позволяет оставить
петлевой ворс, либо освобождаются для среза
ворса и создания бархатистой поверхности.
Пряжа и намотка пряжи
Пряжа наматывается на катушки, по 10 минут на
каждую. Для одного рулона ковра требуется около
1200 катушек, поэтому на создание всего одного
рулона уходит около 200 часов для намотки пряжи.
После этого готовые катушки наматываются на
огромное колесо для скручивания, где из них
вытягиваются длинные нити, которые в свою очередь
составляют основу производства ковров. Для работы
на колесе скручивания требуется не менее четырех
сотрудников, чтобы обеспечить его непрерывную
эксплуатацию и отсутствие запутавшихся нитей.
Завершающий этап обработки
На обратную сторону ковра наносится латекс и
Actionbac, которые обеспечивают стабильность
структуры изделия. Огромные сушильные печи
заменили солнечный свет, что теперь позволяет
продолжать производство даже в сезон дождей.
Ручная подшивка
Все ковры Jacaranda ручной работы, поставляемые
из Индии, подшиваются по краям вручную той же
пряжей, что и основная часть ковра, придавая
готовым изделиям эффектный завершенный вид.
Контроль качества
Мы в Jacaranda любим создавать необычные
текстуры, которых можно добиться только с
помощью ручного плетения, однако таким методом
сложно добиться полной однородности изделий
как при машинной обработке. Поэтому наши
сотрудники проверяют каждый сантиметр готового
изделия и ножницами срезают все выбившиеся
нити. Инструменты для стрижки вручную создают
мягкое и приятное сияние бархатистых ковров
Jacaranda. Все ковры ручной работы проходят
инспекцию сотрудника, отвечающего за контроль
качества в компании Jacaranda. Он сравнивает
общий цвет ковра с образцом, проверяет высоту
ворса, прочность закрепленности на основе, а также
однородность оттенков. На каждом ковре Jacaranda
стоит подпись нашего контролера качества.
Применение латекса
Пряжа и намотка пряжи
Ручное плетение
Ручная подшивка
Контроль качества
