Welcoming
31
IVM_____Global Office
30
IVM_____the new office concept
Lo spazio d’accoglienza in un ambiente d’ufficio
rappresenta il primo punto di contatto e determina
la prima impressione da parte del “mondo
esterno”. Un contesto specifico dove convivano la
funzionalità con le dinamiche di relazione, tenuto
conto dell’operatività, dei flussi e delle logistiche.
L’accoglienza presuppone la propensione verso
l’altro, la capacità di gestire diverse situazioni anche
grazie a soluzioni flessibili che consentano di creare
un’atmosfera perfetta.
The reception area is the first point
of contact in your office environment
and is the first impression that people
get when they walk through the door
for the first time. It sets the tone for
visitors and prospective clients, and it
needs to be functional and comfortable
while catering to operations, traffic
and logistics. Being welcoming means
being open to others, and being able to
accommodate different situations also
through flexible solutions that you can
use to create the perfect atmosphere.
La zone d’accueil dans un environnement
de bureau représente le premier point
de contact et détermine la première
impression perçue par le « monde
extérieur ». Un contexte spécifique
où la fonctionnalité cohabite avec les
dynamiques relationnelles, en tenant
compte de l’organisation opérationnelle,
des flux et de la logistique. L’accueil
suppose un certain intérêt pour les
autres, la capacité de gérer des situations
différentes également grâce à des
solutions flexibles qui permettent de créer
une atmosphère parfaite.
